同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¦?çµë?ï¦??ë«???ï¦??ê¼µ???çµê·£??????????????ï¦?çµë?ï¦??ë«???ï¦??ê¼µ???çµê·£??????????????????????????????????????????ï¦?çµë?ï¦??ë«???ï¦??ê¼µ???çµê·£?????????????ï¦?çµë?ï¦??ë«???ï¦??ê¼µ???çµê·£????N????????????????????????????????????ï¦?çµë?ï¦??ë«???ï¦??ê¼µ???çµê·£??????????????ï¦?çµë?ï¦??ë«???ï¦??ê¼µ???çµê·£????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????迺オ?ュ?????ォ???????オ???迺オ?」????????????????迺オ?ュ?????ォ???????オ???迺オ?」????????????????????????????????????????????迺オ?ュ?????ォ???????オ???迺オ?」???????????????迺オ?ュ?????ォ???????オ???迺オ?」????N??????????????????????????????????????迺オ?ュ?????ォ???????オ???迺オ?」????????????????迺オ?ュ?????ォ???????オ???迺オ?」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????錵???給??錵???????錵???蠎????糾沓??????????????錵???給??錵???????錵???蠎????糾沓??????????????????????????????????????????錵???給??錵???????錵???蠎????糾沓?????????????錵???給??錵???????錵???蠎????糾沓????N????????????????????????????????????錵???給??錵???????錵???蠎????糾沓??????????????錵???給??錵???????錵???蠎????糾沓????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????驪?璵뚭?驪??뗫???驪??꼵???璵귣??????????????驪?璵뚭?驪??뗫???驪??꼵???璵귣??????????????????????????????????????????驪?璵뚭?驪??뗫???驪??꼵???璵귣?????????????驪?璵뚭?驪??뗫???驪??꼵???璵귣????N????????????????????????????????????驪?璵뚭?驪??뗫???驪??꼵???璵귣??????????????驪?璵뚭?驪??뗫???驪??꼵???璵귣????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873fe792b5eb9aad3fefa6873f3feb97ab3f3f3fefa6873f3feabcb53f3f3fe792b5eab7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????癲놛熱듬슡?癲놛?柔???癲놛?瑗덤??熱듦랜??????????????癲놛熱듬슡?癲놛?柔???癲놛?瑗덤??熱듦랜??????????????????????????????????????????癲놛熱듬슡?癲놛?柔???癲놛?瑗덤??熱듦랜?????????????癲놛熱듬슡?癲놛?柔???癲놛?瑗덤??熱듦랜????N????????????????????????????????????癲놛熱듬슡?癲놛?柔???癲놛?瑗덤??熱듦랜??????????????癲놛熱듬슡?癲놛?柔???癲놛?瑗덤??熱듦랜????????? |