同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¦?ëü콪嶸â?é¦?嶸â????ï¦?ëü콪嶸â?è¨?êë?¶?ï¦?ëø?????????????????????ï¦?ëü콪嶸â?é¦?嶸â????ï¦?ëü콪嶸â?è¨?êë?¶?ï¦?ëø????????????????????????ï¦?ëü콪嶸â?é¦?嶸â??????ï¦?ëü콪嶸â?é¦?嶸â????ï¦?ëü콪嶸â?ï¦?ëø??ï¦?ëüí?嶸âàë®åñë?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ï¦?ëü콪嶸â?é¦?嶸â????ï¦?ëü콪嶸â?è¨?êë?¶?ï¦?ëø?????????????????????ï¦?ëü콪嶸â?é¦?嶸â????ï¦?ëü콪嶸â?è¨?êë?¶?ï¦?ëø????????????????????????ï¦?ëü콪嶸â?é¦?嶸â??????ï¦?ëü콪嶸â?é¦?嶸â????ï¦?ëü콪嶸â?ï¦?ëø??ï¦?ëüí?嶸âàë®åñë?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????護ｽｪ蠍ｸ竄?鬥?蠍ｸ竄???????護ｽｪ蠍ｸ竄?險???恩????????????????????????????護ｽｪ蠍ｸ竄?鬥?蠍ｸ竄???????護ｽｪ蠍ｸ竄?險???恩???????????????????????????????護ｽｪ蠍ｸ竄?鬥?蠍ｸ竄?????????護ｽｪ蠍ｸ竄?鬥?蠍ｸ竄???????護ｽｪ蠍ｸ竄?????????弟?募ｶｸ籵壱?褥?＠?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????護ｽｪ蠍ｸ竄?鬥?蠍ｸ竄???????護ｽｪ蠍ｸ竄?險???恩????????????????????????????護ｽｪ蠍ｸ竄?鬥?蠍ｸ竄???????護ｽｪ蠍ｸ竄?險???恩???????????????????????????????護ｽｪ蠍ｸ竄?鬥?蠍ｸ竄?????????護ｽｪ蠍ｸ竄?鬥?蠍ｸ竄???????護ｽｪ蠍ｸ竄?????????弟?募ｶｸ籵壱?褥?＠?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????錵?譛?貊?狂???薤?絛呉??????錵?譛?貊?狂???荐?裨???錵?譏?????????????????????錵?譛?貊?狂???薤?絛呉??????錵?譛?貊?狂???荐?裨???錵?譏????????????????????????錵?譛?貊?狂???薤?絛呉????????錵?譛?貊?狂???薤?絛呉??????錵?譛?貊?狂???錵?譏??錵?譛???絛呉???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????錵?譛?貊?狂???薤?絛呉??????錵?譛?貊?狂???荐?裨???錵?譏?????????????????????錵?譛?貊?狂???薤?絛呉??????錵?譛?貊?狂???荐?裨???錵?譏????????????????????????錵?譛?貊?狂???薤?絛呉????????錵?譛?貊?狂???薤?絛呉??????錵?譛?貊?狂???錵?譏??錵?譛???絛呉???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????콪嶸₃???嶸₃?????????콪嶸₃???????????????????????????????????????콪嶸₃???嶸₃?????????콪嶸₃??????????????????????????????????????????콪嶸₃???嶸₃???????????콪嶸₃???嶸₃?????????콪嶸₃???????????????嶸???뇮??끗?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????콪嶸₃???嶸₃?????????콪嶸₃???????????????????????????????????????콪嶸₃???嶸₃?????????콪嶸₃??????????????????????????????????????????콪嶸₃???嶸₃???????????콪嶸₃???嶸₃?????????콪嶸₃???????????????嶸???뇮??끗?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe8a83feaeb3f89b63fefa63febf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fe9a63fe5b6b8e282833f3f3f3fefa63febfc8cecbdaae5b6b8e282833fefa63febf83f3fefa63febfc92ed3f95e5b6b8e2e088eb87aee5f181eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?腰?蒻멤굛????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?鼇?幽?돳?癲?矣?????????????????????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?腰?蒻멤굛????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?鼇?幽?돳?癲?矣????????????????????????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?腰?蒻멤굛??????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?腰?蒻멤굛????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?癲?矣??癲?蟻믫?뺝떳循덈눒嚴곷걮?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?腰?蒻멤굛????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?鼇?幽?돳?癲?矣?????????????????????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?腰?蒻멤굛????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?鼇?幽?돳?癲?矣????????????????????????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?腰?蒻멤굛??????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?腰?蒻멤굛????癲?蟻뚯쉠蒻멤굛?癲?矣??癲?蟻믫?뺝떳循덈눒嚴곷걮?????????????????????????? |