同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¦???ì½?¶¸???é¦?嶸â??????ï¦???ì½?¶¸???è¨??¢è??ï¦???????????????????????ï¦???ì½?¶¸???é¦?嶸â??????ï¦???ì½?¶¸???è¨??¢è??ï¦??????????????????????????ï¦???ì½?¶¸???é¦?嶸â????????ï¦???ì½?¶¸???é¦?嶸â??????ï¦???ì½?¶¸???ï¦????ï¦?????嶸ã?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ï¦???ì½?¶¸???é¦?嶸â??????ï¦???ì½?¶¸???è¨??¢è??ï¦???????????????????????ï¦???ì½?¶¸???é¦?嶸â??????ï¦???ì½?¶¸???è¨??¢è??ï¦??????????????????????????ï¦???ì½?¶¸???é¦?嶸â????????ï¦???ì½?¶¸???é¦?嶸â??????ï¦???ì½?¶¸???ï¦????ï¦?????嶸ã?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????カク???鬥?蠍ク????????????カク???險??「????????????????????????????????カク???鬥?蠍ク????????????カク???險??「???????????????????????????????????カク???鬥?蠍ク??????????????カク???鬥?蠍ク????????????カク??????????????蠍ク?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????カク???鬥?蠍ク????????????カク???險??「????????????????????????????????カク???鬥?蠍ク????????????カク???險??「???????????????????????????????????カク???鬥?蠍ク??????????????カク???鬥?蠍ク????????????カク??????????????蠍ク?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????錵???貊?狂???薤?絛呉??????錵???貊?狂???荐??∵??錵???????????????????????錵???貊?狂???薤?絛呉??????錵???貊?狂???荐??∵??錵??????????????????????????錵???貊?狂???薤?絛呉????????錵???貊?狂???薤?絛呉??????錵???貊?狂???錵????錵?????絛吾?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????錵???貊?狂???薤?絛呉??????錵???貊?狂???荐??∵??錵???????????????????????錵???貊?狂???薤?絛呉??????錵???貊?狂???荐??∵??錵??????????????????????????錵???貊?狂???薤?絛呉????????錵???貊?狂???薤?絛呉??????錵???貊?狂???錵????錵?????絛吾?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????嶸??????????????????????????????????????????????????????????????嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸??????????????????????嶸?????????????????????????????嶸??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????嶸??????????????????????????????????????????????????????????????嶸?????????????????????????????????????????????????????????????????嶸??????????????????????嶸?????????????????????????????嶸??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe8a83f3fa2e83f3fefa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fe9a63fe5b6b8e23f3f3f3f3f3fefa63f3f3fecbd3fb6b83f3f3fefa63f3f3f3fefa63f3f3f3f3fe5b6b8e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????癲???肄?떳???腰?蒻멤??????癲???肄?떳???鼇?????癲???????????????????????癲???肄?떳???腰?蒻멤??????癲???肄?떳???鼇?????癲??????????????????????????癲???肄?떳???腰?蒻멤????????癲???肄?떳???腰?蒻멤??????癲???肄?떳???癲????癲?????蒻멥?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????癲???肄?떳???腰?蒻멤??????癲???肄?떳???鼇?????癲???????????????????????癲???肄?떳???腰?蒻멤??????癲???肄?떳???鼇?????癲??????????????????????????癲???肄?떳???腰?蒻멤????????癲???肄?떳???腰?蒻멤??????癲???肄?떳???癲????癲?????蒻멥?????????????????????????????????? |