同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????í짧íì¨íí¦íì¨?íí¦íì©?íí¦íì¨?íí¦íì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í짧íì¨íí¦íì¨?íí¦íì©?íí¦íì¨?íí¦íì§?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????巐?ｧｧ巐ゎｨ削嘯嶸ｦ巐ゎｨ?巐わ丿巐ゎｩ?巐わ丿巐ゎｨ?巐わ丿巐ゎｧｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧｧ巐ゎｨ削嘯嶸ｦ巐ゎｨ?巐わ丿巐ゎｩ?巐わ丿巐ゎｨ?巐わ丿巐ゎｧｭ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????讌ы??讎???????讎????????讒????????讎????????讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ы??讎???????讎????????讒????????讎????????讌?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????횄짧횂쨍횂혦횂쨍?횂혦횂쩐?횂혦횂쨌?횂혦횂짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짧횂쨍횂혦횂쨍?횂혦횂쩐?횂혦횂쨌?횂혦횂짭?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a7ed9a82eca88ded9a82ed98a6ed9a82eca88d3fed9a82ed98a6ed9a82eca9903fed9a82ed98a6ed9a82eca88c3fed9a82ed98a6ed9a82eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????淋꾩㎣淋귥쮰淋귦삧淋귥쮰?淋귦삧淋귥찎?淋귦삧淋귥쮯?淋귦삧淋귥㎛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎣淋귥쮰淋귦삧淋귥쮰?淋귦삧淋귥찎?淋귦삧淋귥쮯?淋귦삧淋귥㎛?????????? |