ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f	??????????????????????????????????????íì§¢íì§°íí¬íì§±íì©íì§íì§¢íì§íí´íì©?????????U???????????????????????????????????íì§¢íì§°íí¬íì§±íì©íì§íì§¢íì§íí´íì©?????????U??????????????????????????????íì§¢íì§°íí«íì©?W????????????????????????????????????íì§¢íì§°íí¬íì§±íì©íì§íì§¢íì§íí´íì©?????????U???????????????????????????????????íì§¢íì§°íí¬íì§±íì©íì§íì§¢íì§íí´íì©?????????U????????????????????????????????íì§¢íì§°íí«íì©N????????????????????????????????????íì§¢íì§°íí¬íì§±íì©íì§íì§¢íì§íí´íì©?????????U???????????????????????????????????íì§¢íì§°íí¬íì§±íì©íì§íì§¢íì§íí´íì©?????????U??????????????????????????????íì§¢íì§°íí«íì©?W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f	??????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ豫巐?ｧｱ巐ゎｩ被嘯?懦噪?｢巐?ｧ夬嘯嶸ｴ巐?ｩ?????????U???????????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ豫巐?ｧｱ巐ゎｩ被嘯?懦噪?｢巐?ｧ夬嘯嶸ｴ巐?ｩ?????????U??????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ亅巐?ｩ?W????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ豫巐?ｧｱ巐ゎｩ被嘯?懦噪?｢巐?ｧ夬嘯嶸ｴ巐?ｩ?????????U???????????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ豫巐?ｧｱ巐ゎｩ被嘯?懦噪?｢巐?ｧ夬嘯嶸ｴ巐?ｩ?????????U????????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ亅巐?ｩ康????????????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ豫巐?ｧｱ巐ゎｩ被嘯?懦噪?｢巐?ｧ夬嘯嶸ｴ巐?ｩ?????????U???????????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ豫巐?ｧｱ巐ゎｩ被嘯?懦噪?｢巐?ｧ夬嘯嶸ｴ巐?ｩ?????????U??????????????????????????????巐?ｧ｢巐?ｧｰ巐わ亅巐?ｩ?W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f	????????????????????????????????????????讌???讌壱??????讌燕??讒???讌???讌???讌????危??讒??????????U?????????????????????????????????????讌???讌壱??????讌燕??讒???讌???讌???讌????危??讒??????????U????????????????????????????????讌???讌壱??????讒??W??????????????????????????????????????讌???讌壱??????讌燕??讒???讌???讌???讌????危??讒??????????U?????????????????????????????????????讌???讌壱??????讌燕??讒???讌???讌???讌????危??讒??????????U??????????????????????????????????讌???讌壱??????讒?N??????????????????????????????????????讌???讌壱??????讌燕??讒???讌???讌???讌????危??讒??????????U?????????????????????????????????????讌???讌壱??????讌燕??讒???讌???讌???讌????危??讒??????????U????????????????????????????????讌???讌壱??????讒??W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f	??????????????????????????????????????횄짢횄짰횂혬횄짱횂쩔횂짜횄짢횄짚횂혴횄쩍?????????U???????????????????????????????????횄짢횄짰횂혬횄짱횂쩔횂짜횄짢횄짚횂혴횄쩍?????????U??????????????????????????????횄짢횄짰횂혫횄쩍?W????????????????????????????????????횄짢횄짰횂혬횄짱횂쩔횂짜횄짢횄짚횂혴횄쩍?????????U???????????????????????????????????횄짢횄짰횂혬횄짱횂쩔횂짜횄짢횄짚횂혴횄쩍?????????U????????????????????????????????횄짢횄짰횂혫횄쩍N????????????????????????????????????횄짢횄짰횂혬횄짱횂쩔횂짜횄짢횄짚횂혴횄쩍?????????U???????????????????????????????????횄짢횄짰횂혬횄짱횂쩔횂짜횄짢횄짚횂혴횄쩍?????????U??????????????????????????????횄짢횄짰횂혫횄쩍?W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98aced9a84eca7b1ed9a82eca994ed9a82eca79ced9a84eca7a2ed9a84eca79aed9a82ed98b4ed9a84eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7a2ed9a84eca7b0ed9a82ed98abed9a84eca98d3f573f3f3f	??????????????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삱淋꾩㎟淋귥찓淋귥쭨淋꾩㎖淋꾩쭦淋귦샂淋꾩찉?????????U???????????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삱淋꾩㎟淋귥찓淋귥쭨淋꾩㎖淋꾩쭦淋귦샂淋꾩찉?????????U??????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삮淋꾩찉?W????????????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삱淋꾩㎟淋귥찓淋귥쭨淋꾩㎖淋꾩쭦淋귦샂淋꾩찉?????????U???????????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삱淋꾩㎟淋귥찓淋귥쭨淋꾩㎖淋꾩쭦淋귦샂淋꾩찉?????????U????????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삮淋꾩찉N????????????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삱淋꾩㎟淋귥찓淋귥쭨淋꾩㎖淋꾩쭦淋귦샂淋꾩찉?????????U???????????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삱淋꾩㎟淋귥찓淋귥쭨淋꾩㎖淋꾩쭦淋귦샂淋꾩찉?????????U??????????????????????????????淋꾩㎖淋꾩㎞淋귦삮淋꾩찉?W???