同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ì±ì¨?ì±í?ì±ì©?ì±°ì°¼???????????U???????????????????????????????????ì±ì¨?ì±í?ì±ì©?ì±°ì°¼???????????U??????????????????????????????ì±ì¨?ì±í???W????????????????????????????????????ì±ì¨?ì±í?ì±ì©?ì±°ì°¼???????????U???????????????????????????????????ì±ì¨?ì±í?ì±ì©?ì±°ì°¼???????????U????????????????????????????????ì±ì¨?ì±í??N????????????????????????????????????ì±ì¨?ì±í?ì±ì©?ì±°ì°¼???????????U???????????????????????????????????ì±ì¨?ì±í?ì±ì©?ì±°ì°¼???????????U??????????????????????????????ì±ì¨?ì±í???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????霊ｨ??被噤??肥ｩ??ｰ?ｼ???????????U????????????????????????????????????霊ｨ??被噤??肥ｩ??ｰ?ｼ???????????U???????????????????????????????霊ｨ??被噤???W?????????????????????????????????????霊ｨ??被噤??肥ｩ??ｰ?ｼ???????????U????????????????????????????????????霊ｨ??被噤??肥ｩ??ｰ?ｼ???????????U?????????????????????????????????霊ｨ??被噤??N?????????????????????????????????????霊ｨ??被噤??肥ｩ??ｰ?ｼ???????????U????????????????????????????????????霊ｨ??被噤??肥ｩ??ｰ?ｼ???????????U???????????????????????????????霊ｨ??被噤???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????豈?讎??豈????豈?讒??豈一絢???????????U???????????????????????????????????豈?讎??豈????豈?讒??豈一絢???????????U??????????????????????????????豈?讎??豈??????W????????????????????????????????????豈?讎??豈????豈?讒??豈一絢???????????U???????????????????????????????????豈?讎??豈????豈?讒??豈一絢???????????U????????????????????????????????豈?讎??豈?????N????????????????????????????????????豈?讎??豈????豈?讒??豈一絢???????????U???????????????????????????????????豈?讎??豈????豈?讒??豈一絢???????????U??????????????????????????????豈?讎??豈??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????챗쨔?챔횁?챔쩔?챰찼???????????U???????????????????????????????????챗쨔?챔횁?챔쩔?챰찼???????????U??????????????????????????????챗쨔?챔횁???W????????????????????????????????????챗쨔?챔횁?챔쩔?챰찼???????????U???????????????????????????????????챗쨔?챔횁?챔쩔?챰찼???????????U????????????????????????????????챗쨔?챔횁??N????????????????????????????????????챗쨔?챔횁?챔쩔?챰찼???????????U???????????????????????????????????챗쨔?챔횁?챔쩔?챰찼???????????U??????????????????????????????챗쨔?챔횁???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813fecb194eca9943fecb1b0ecb0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca8943fecb194ed9a813f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧?梨붿찓?梨곗갸???????????U???????????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧?梨붿찓?梨곗갸???????????U??????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧???W????????????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧?梨붿찓?梨곗갸???????????U???????????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧?梨붿찓?梨곗갸???????????U????????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧??N????????????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧?梨붿찓?梨곗갸???????????U???????????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧?梨붿찓?梨곗갸???????????U??????????????????????????????梨쀬쮷?梨뷀쉧???W??? |