同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§ì±ííµ??????????U???????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§ì±ííµ??????????U??????????????????????????????ì±í¨í¬??W????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§ì±ííµ??????????U???????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§ì±ííµ??????????U????????????????????????????????ì±í¨í¬?N????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§ì±ííµ??????????U???????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§ì±ííµ??????????U??????????????????????????????ì±í¨í¬??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ?ｦ?肥ｧ懍ｱ倣?嶸ｵ??????????U????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ?ｦ?肥ｧ懍ｱ倣?嶸ｵ??????????U???????????????????????????????倣乖嶸ｬ??W?????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ?ｦ?肥ｧ懍ｱ倣?嶸ｵ??????????U????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ?ｦ?肥ｧ懍ｱ倣?嶸ｵ??????????U?????????????????????????????????倣乖嶸ｬ?N?????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ?ｦ?肥ｧ懍ｱ倣?嶸ｵ??????????U????????????????????????????????????倣乖嶸ｬ?ｦ?肥ｧ懍ｱ倣?嶸ｵ??????????U???????????????????????????????倣乖嶸ｬ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????豈?????右讒?讌?豈??????????????U???????????????????????????????????豈?????右讒?讌?豈??????????????U??????????????????????????????豈??????W????????????????????????????????????豈?????右讒?讌?豈??????????????U???????????????????????????????????豈?????右讒?讌?豈??????????????U????????????????????????????????豈?????N????????????????????????????????????豈?????右讒?讌?豈??????????????U???????????????????????????????????豈?????右讒?讌?豈??????????????U??????????????????????????????豈??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챕혛혵??????????U???????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챕혛혵??????????U??????????????????????????????챕혨혬??W????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챕혛혵??????????U???????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챕혛혵??????????U????????????????????????????????챕혨혬?N????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챕혛혵??????????U???????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜챕혛혵??????????U??????????????????????????????챕혨혬??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79cecb195ed989bed98b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98ac3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨梨뺥삗恁덤?????????U???????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨梨뺥삗恁덤?????????U??????????????????????????????梨뺥삩恁??W????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨梨뺥삗恁덤?????????U???????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨梨뺥삗恁덤?????????U????????????????????????????????梨뺥삩恁?N????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨梨뺥삗恁덤?????????U???????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨梨뺥삗恁덤?????????U??????????????????????????????梨뺥삩恁??W??? |