同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ëûØì´?¦?·?ëûØì´?¦?·???????????U???????????????????????????????????ëûØì´?¦?·?ëûØì´?¦?·???????????U??????????????????????????????ëûØì´?¦?·???W????????????????????????????????????ëûØì´?¦?·?ëûØì´?¦?·???????????U???????????????????????????????????ëûØì´?¦?·?ëûØì´?¦?·???????????U????????????????????????????????ëûØì´?¦?·??N????????????????????????????????????ëûØì´?¦?·?ëûØì´?¦?·???????????U???????????????????????????????????ëûØì´?¦?·?ëûØì´?¦?·???????????U??????????????????????????????ëûØì´?¦?·???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????リ?エ?示?執??リ?エ?示?執???????????U????????????????????????????????????リ?エ?示?執??リ?エ?示?執???????????U???????????????????????????????リ?エ?示?執???W?????????????????????????????????????リ?エ?示?執??リ?エ?示?執???????????U????????????????????????????????????リ?エ?示?執??リ?エ?示?執???????????U?????????????????????????????????リ?エ?示?執??N?????????????????????????????????????リ?エ?示?執??リ?エ?示?執???????????U????????????????????????????????????リ?エ?示?執??リ?エ?示?執???????????U???????????????????????????????リ?エ?示?執???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ?譖懋エ?ヲ?キ???????????U???????????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ?譖懋エ?ヲ?キ???????????U??????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ???W????????????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ?譖懋エ?ヲ?キ???????????U???????????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ?譖懋エ?ヲ?キ???????????U????????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ??N????????????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ?譖懋エ?ヲ?キ???????????U???????????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ?譖懋エ?ヲ?キ???????????U??????????????????????????????譖懋エ?ヲ?キ???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????쎴??????????쎴?????????????????U??????????????????????????????????????쎴??????????쎴?????????????????U?????????????????????????????????쎴?????????W???????????????????????????????????????쎴??????????쎴?????????????????U??????????????????????????????????????쎴??????????쎴?????????????????U???????????????????????????????????쎴????????N???????????????????????????????????????쎴??????????쎴?????????????????U??????????????????????????????????????쎴??????????쎴?????????????????U?????????????????????????????????쎴?????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ec8eb43f8ea63f8eb73f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????薏氓렣?렑?렩?薏氓렣?렑?렩???????????U???????????????????????????????????薏氓렣?렑?렩?薏氓렣?렑?렩???????????U??????????????????????????????薏氓렣?렑?렩???W????????????????????????????????????薏氓렣?렑?렩?薏氓렣?렑?렩???????????U???????????????????????????????????薏氓렣?렑?렩?薏氓렣?렑?렩???????????U????????????????????????????????薏氓렣?렑?렩??N????????????????????????????????????薏氓렣?렑?렩?薏氓렣?렑?렩???????????U???????????????????????????????????薏氓렣?렑?렩?薏氓렣?렑?렩???????????U??????????????????????????????薏氓렣?렑?렩???W??? |