同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ë÷¿?¸?°é»é?¤î´ª?????????ë÷¿?¸?°é»é?¤î´ª????????????????ë÷¿?¸?°é»é?¤î´ª?????????ë÷¿?¸?°é»é?¤î´ª???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ë÷¿?¸?°é»é?¤î´ª?????????ë÷¿?¸?°é»é?¤î´ª????????????????ë÷¿?¸?°é»é?¤î´ª?????????ë÷¿?¸?°é»é?¤î´ª???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????質?失?ー鮟?、鋗ェ??????????質?失?ー鮟?、鋗ェ?????????????????質?失?ー鮟?、鋗ェ??????????質?失?ー鮟?、鋗ェ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????質?失?ー鮟?、鋗ェ??????????質?失?ー鮟?、鋗ェ?????????????????質?失?ー鮟?、鋗ェ??????????質?失?ー鮟?、鋗ェ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????譌ソ?ク?育脂?ゎ勘?????????譌ソ?ク?育脂?ゎ勘????????????????譌ソ?ク?育脂?ゎ勘?????????譌ソ?ク?育脂?ゎ勘???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????譌ソ?ク?育脂?ゎ勘?????????譌ソ?ク?育脂?ゎ勘????????????????譌ソ?ク?育脂?ゎ勘?????????譌ソ?ク?育脂?ゎ勘???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3febf78ebf3f8eb83fb0e9bbe93fa4eeb4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????疑렲?렪?곈삯?ㅾ눅?????????疑렲?렪?곈삯?ㅾ눅????????????????疑렲?렪?곈삯?ㅾ눅?????????疑렲?렪?곈삯?ㅾ눅???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????疑렲?렪?곈삯?ㅾ눅?????????疑렲?렪?곈삯?ㅾ눅????????????????疑렲?렪?곈삯?ㅾ눅?????????疑렲?렪?곈삯?ㅾ눅???????????? |