同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????미??ë¤ï½??????????ä¹???????????????미??ë¤ï½???????미????????絨????????????????????????????????????????????????미??ë¤ï½??????????ä¹????????????N????????????????????????????????????미??ë¤ï½??????????ä¹???????????????미??ë¤ï½???????미????????絨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ク???撰ス??????????荵????????????????ク???撰ス????????ク????????邨ィ?????????????????????????????????????????????????ク???撰ス??????????荵????????????N?????????????????????????????????????ク???撰ス??????????荵????????????????ク???撰ス????????ク????????邨ィ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????覩??襪?鐔???????????箙????????????????覩??襪?鐔????????覩????????腟????????????????????????????????????????????????覩??襪?鐔???????????箙?????????????N????????????????????????????????????覩??襪?鐔???????????箙????????????????覩??襪?鐔????????覩????????腟??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????미??뤐}??????????乂???????????????미??뤐}???????미????????絨????????????????????????????????????????????????미??뤐}??????????乂????????????N????????????????????????????????????미??뤐}??????????乂???????????????미??뤐}???????미????????絨??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febafb83f3feba490efbd9d3f3f3f3f3f3f3febafb83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????誘륨?琉먲퐴??????????阿괒??????????????誘륨?琉먲퐴???????誘륨???????永????????????????????????????????????????????????誘륨?琉먲퐴??????????阿괒???????????N????????????????????????????????????誘륨?琉먲퐴??????????阿괒??????????????誘륨?琉먲퐴???????誘륨???????永??????????????? |