同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ë¤è???ë¤è?????ë¤è???ë¤è???????ë¤èë¤è?????ë¤è???ë¤è????ë¤è???ç½ê³ íë¤è???????ë¤è???ë¤è????ë¤è???ç½ê³ íë¤è????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ë¤è???ë¤è?????ë¤è???ë¤è???????ë¤èë¤è?????ë¤è???ë¤è????ë¤è???ç½ê³ íë¤è???????ë¤è???ë¤è????ë¤è???ç½ê³ íë¤è????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????瑚柾????瑚柾??????瑚柾????瑚柾????????瑚柾?瑚柾??????瑚柾????瑚柾?????瑚柾???轣ス??嶸畷、瑚柾????????瑚柾????瑚柾?????瑚柾???轣ス??嶸畷、瑚柾????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????瑚柾????瑚柾??????瑚柾????瑚柾????????瑚柾?瑚柾??????瑚柾????瑚柾?????瑚柾???轣ス??嶸畷、瑚柾????????瑚柾????瑚柾?????瑚柾???轣ス??嶸畷、瑚柾????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????襪????襪??????襪????襪????????襪??鯿??????襪????襪?????襪?????所???襪????????襪????襪?????襪?????所???襪?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????襪????襪??????襪????襪????????襪??鯿??????襪????襪?????襪?????所???襪????????襪????襪?????襪?????所???襪?????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????뤌薏???뤌薏?????뤌薏???뤌薏???????뤌薏뤌薏?????뤌薏???뤌薏????뤌薏???災고혓뤌薏???????뤌薏???뤌薏????뤌薏???災고혓뤌薏????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????뤌薏???뤌薏?????뤌薏???뤌薏???????뤌薏뤌薏?????뤌薏???뤌薏????뤌薏???災고혓뤌薏???????뤌薏???뤌薏????뤌薏???災고혓뤌薏????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968feba48ce8968f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3feba48ce8968f3f3f3f3feba48ce8968f3f3f3fe781bdeab3a0ed9893eba48ce8968f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????琉뚩뼅???琉뚩뼅?????琉뚩뼅???琉뚩뼅???????琉뚩뼅琉뚩뼅?????琉뚩뼅???琉뚩뼅????琉뚩뼅???練쎄퀬恁볥쨲娛뢃??????琉뚩뼅???琉뚩뼅????琉뚩뼅???練쎄퀬恁볥쨲娛뢃???????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????琉뚩뼅???琉뚩뼅?????琉뚩뼅???琉뚩뼅???????琉뚩뼅琉뚩뼅?????琉뚩뼅???琉뚩뼅????琉뚩뼅???練쎄퀬恁볥쨲娛뢃??????琉뚩뼅???琉뚩뼅????琉뚩뼅???練쎄퀬恁볥쨲娛뢃???????N???????????????????????????????????? |