同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ë¤æ?????ë¤æ????è¹???å§??????????ë¤æ?????ë¤æ????è¹???å§????????ë¤æ?????ë¤æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤æ?????ë¤æ????è¹???å§??????????ë¤æ?????ë¤æ????è¹???å§????????ë¤æ?????ë¤æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ë¤æ?????ë¤æ????è¹???å§??????????ë¤æ?????ë¤æ????è¹???å§????????ë¤æ?????ë¤æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤æ?????ë¤æ????è¹???å§??????????ë¤æ?????ë¤æ????è¹???å§????????ë¤æ?????ë¤æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????梧實??????梧實????闃ケ???蟋???????????梧實??????梧實????闃ケ???蟋?????????梧實??????梧實?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧實??????梧實????闃ケ???蟋???????????梧實??????梧實????闃ケ???蟋?????????梧實??????梧實??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????梧實??????梧實????闃ケ???蟋???????????梧實??????梧實????闃ケ???蟋?????????梧實??????梧實?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧實??????梧實????闃ケ???蟋???????????梧實??????梧實????闃ケ???蟋?????????梧實??????梧實??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????뤌曉?????뤌曉????芹???始??????????뤌曉?????뤌曉????芹???始????????뤌曉?????뤌曉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌曉?????뤌曉????芹???始??????????뤌曉?????뤌曉????芹???始????????뤌曉?????뤌曉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????뤌曉?????뤌曉????芹???始??????????뤌曉?????뤌曉????芹???始????????뤌曉?????뤌曉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌曉?????뤌曉????芹???始??????????뤌曉?????뤌曉????芹???始????????뤌曉?????뤌曉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3fe88ab93f3f3fe5a78b3f3f3f3f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3feba48ce69b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????琉뚧썖?????琉뚧썖????預뫙??冶딚?????????琉뚧썖?????琉뚧썖????預뫙??冶딚???????琉뚧썖?????琉뚧썖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뚧썖?????琉뚧썖????預뫙??冶딚?????????琉뚧썖?????琉뚧썖????預뫙??冶딚???????琉뚧썖?????琉뚧썖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????琉뚧썖?????琉뚧썖????預뫙??冶딚?????????琉뚧썖?????琉뚧썖????預뫙??冶딚???????琉뚧썖?????琉뚧썖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뚧썖?????琉뚧썖????預뫙??冶딚?????????琉뚧썖?????琉뚧썖????預뫙??冶딚???????琉뚧썖?????琉뚧썖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |