同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶�???룶�??룵櫻濯?????????룶�??룵櫻濯?????????????????????????????????룶�???룶�??룵櫻濯?????????룶�??룵櫻濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶�???룶�??룵櫻濯?????????룶�??룵櫻濯?????????????????????????????????룶�???룶�??룵櫻濯?????????룶�??룵櫻濯???????????????????????????????????????????????????????????????룶�???룶�??룵櫻濯?????????룶�??룵櫻濯?????????????????????????????????룶�???룶�??룵櫻濯?????????룶�??룵櫻濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶�???룶�??룵櫻濯?????????룶�??룵櫻濯?????????????????????????????????룶�???룶�??룵櫻濯?????????룶�??룵櫻濯?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????カ??????カ?????オ讚サ豼ッ??????????カ?????オ讚サ豼ッ??????????????????????????????????カ??????カ?????オ讚サ豼ッ??????????カ?????オ讚サ豼ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????カ?????オ讚サ豼ッ??????????カ?????オ讚サ豼ッ??????????????????????????????????カ??????カ?????オ讚サ豼ッ??????????カ?????オ讚サ豼ッ????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????カ?????オ讚サ豼ッ??????????カ?????オ讚サ豼ッ??????????????????????????????????カ??????カ?????オ讚サ豼ッ??????????カ?????オ讚サ豼ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????カ?????オ讚サ豼ッ??????????カ?????オ讚サ豼ッ??????????????????????????????????カ??????カ?????オ讚サ豼ッ??????????カ?????オ讚サ豼ッ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????襭苦?????襭苦????襭究?羶?????????襭苦????襭究?羶?????????????????????????????????襭苦?????襭苦????襭究?羶?????????襭苦????襭究?羶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?????襭苦????襭究?羶?????????襭苦????襭究?羶?????????????????????????????????襭苦?????襭苦????襭究?羶?????????襭苦????襭究?羶???????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?????襭苦????襭究?羶?????????襭苦????襭究?羶?????????????????????????????????襭苦?????襭苦????襭究?羶?????????襭苦????襭究?羶???????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?????襭苦????襭究?羶?????????襭苦????襭究?羶?????????????????????????????????襭苦?????襭苦????襭究?羶?????????襭苦????襭究?羶?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶츕????룶츕???룵櫻濯?????????룶츕???룵櫻濯?????????????????????????????????룶츕????룶츕???룵櫻濯?????????룶츕???룵櫻濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕????룶츕???룵櫻濯?????????룶츕???룵櫻濯?????????????????????????????????룶츕????룶츕???룵櫻濯?????????룶츕???룵櫻濯???????????????????????????????????????????????????????????????룶츕????룶츕???룵櫻濯?????????룶츕???룵櫻濯?????????????????????????????????룶츕????룶츕???룵櫻濯?????????룶츕???룵櫻濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕????룶츕???룵櫻濯?????????룶츕???룵櫻濯?????????????????????????????????룶츕????룶츕???룵櫻濯?????????룶츕???룵櫻濯?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb8953f3f3feba3b5e6abbbe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????猷띠툞????猷띠툞???猷득セ嚥?????????猷띠툞???猷득セ嚥?????????????????????????????????猷띠툞????猷띠툞???猷득セ嚥?????????猷띠툞???猷득セ嚥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞????猷띠툞???猷득セ嚥?????????猷띠툞???猷득セ嚥?????????????????????????????????猷띠툞????猷띠툞???猷득セ嚥?????????猷띠툞???猷득セ嚥???????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞????猷띠툞???猷득セ嚥?????????猷띠툞???猷득セ嚥?????????????????????????????????猷띠툞????猷띠툞???猷득セ嚥?????????猷띠툞???猷득セ嚥???????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠툞????猷띠툞???猷득セ嚥?????????猷띠툞???猷득セ嚥?????????????????????????????????猷띠툞????猷띠툞???猷득セ嚥?????????猷띠툞???猷득セ嚥?????????????????????????????????????????????? |