同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?´§????룶ì???룶ì??ë£?´§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?´§????룶ì???룶ì??ë£?´§??????????????????????룶ì???룶ì??ë£?´§????룶ì???룶ì??ë£?´§????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?´§????룶ì???룶ì??ë£?´§???????????????????????????N????????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?´§????룶ì???룶ì??ë£?´§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?´§????룶ì???룶ì??ë£?´§??????????????????????룶ì???룶ì??ë£?´§????룶ì???룶ì??ë£?´§????????????????????????????????룶ì???룶ì??ë£?´§????룶ì???룶ì??ë£?´§????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????カ????カ????エァ?????カ????カ????エァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????カ????エァ?????カ????カ????エァ???????????????????????カ????カ????エァ?????カ????カ????エァ?????????????????????????????????カ????カ????エァ?????カ????カ????エァ???????????????????????????N?????????????????????????????????????カ????カ????エァ?????カ????カ????エァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????カ????エァ?????カ????カ????エァ???????????????????????カ????カ????エァ?????カ????カ????エァ?????????????????????????????????カ????カ????エァ?????カ????カ????エァ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠???????????????????????????N????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶????룶???????????룶????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶????룶???????????룶????룶?????????????????????????????룶????룶???????????룶????룶???????????????????????????????????????룶????룶???????????룶????룶??????????????????????????????????N????????????????????????????????????룶????룶???????????룶????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶????룶???????????룶????룶?????????????????????????????룶????룶???????????룶????룶???????????????????????????????????????룶????룶???????????룶????룶???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6ec3f3feba33fb4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????猷띠???猷띠??猷?뇻????猷띠???猷띠??猷?뇻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠???猷띠??猷?뇻????猷띠???猷띠??猷?뇻??????????????????????猷띠???猷띠??猷?뇻????猷띠???猷띠??猷?뇻????????????????????????????????猷띠???猷띠??猷?뇻????猷띠???猷띠??猷?뇻???????????????????????????N????????????????????????????????????猷띠???猷띠??猷?뇻????猷띠???猷띠??猷?뇻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠???猷띠??猷?뇻????猷띠???猷띠??猷?뇻??????????????????????猷띠???猷띠??猷?뇻????猷띠???猷띠??猷?뇻????????????????????????????????猷띠???猷띠??猷?뇻????猷띠???猷띠??猷?뇻????????????? |