同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ë ³æ¸????????????????ë ³æ¸???ë ³?????????????????ë ³æ¸???????????????????????????????????????????????????????????ë ³æ¸????????????????ë ³æ¸???ë ³?????????????????ë ³æ¸????????????????????????????????????????????ë ³æ¸????????????????ë ³æ¸???ë ³?????????????????ë ³æ¸???????????????N????????????????????????????????????ë ³æ¸????????????????ë ³æ¸???ë ³?????????????????ë ³æ¸?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ウ謨ク?????????????????ウ謨ク????ウ??????????????????ウ謨ク????????????????????????????????????????????????????????????ウ謨ク?????????????????ウ謨ク????ウ??????????????????ウ謨ク?????????????????????????????????????????????ウ謨ク?????????????????ウ謨ク????ウ??????????????????ウ謨ク???????????????N?????????????????????????????????????ウ謨ク?????????????????ウ謨ク????ウ??????????????????ウ謨ク?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????恰??????????????????恰???????????????????????恰?????????????????????????????????????????????????????????????恰??????????????????恰???????????????????????恰??????????????????????????????????????????????恰??????????????????恰???????????????????????恰????????????????N?????????????????????????????????????恰??????????????????恰???????????????????????恰??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????렳數????????????????렳數???렳?????????????????렳數???????????????????????????????????????????????????????????렳數????????????????렳數???렳?????????????????렳數????????????????????????????????????????????렳數????????????????렳數???렳?????????????????렳數???????????????N????????????????????????????????????렳數????????????????렳數???렳?????????????????렳數?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3feba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b3e695b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????溜녔빖????????????????溜녔빖???溜끗????????????????溜녔빖???????????????????????????????????????????????????????????溜녔빖????????????????溜녔빖???溜끗????????????????溜녔빖????????????????????????????????????????????溜녔빖????????????????溜녔빖???溜끗????????????????溜녔빖???????????????N????????????????????????????????????溜녔빖????????????????溜녔빖???溜끗????????????????溜녔빖?????????????????????????? |