同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ë °ë ³?????????ë¡?ë ë¡ ????ë °ë ³?????????ë¡?ë ë¡ ????????????????????????????????????????????????????????????????ë °ë ³?????????ë¡?ë ë¡ ????ë °ë ³?????????ë¡?ë ë¡ ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ë °ë ³?????????ë¡?ë ë¡ ????ë °ë ³?????????ë¡?ë ë¡ ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ー?ウ????????????躯。?????ー?ウ????????????躯。?????????????????????????????????????????????????????????????????ー?ウ????????????躯。?????ー?ウ????????????躯。??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ー?ウ????????????躯。?????ー?ウ????????????躯。??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????磯??????????襦????襦??????磯??????????襦????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????磯??????????襦????襦??????磯??????????襦????襦???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????磯??????????襦????襦??????磯??????????襦????襦???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????렰렳?????????롆?렋롅????렰렳?????????롆?렋롅????????????????????????????????????????????????????????????????렰렳?????????롆?렋롅????렰렳?????????롆?렋롅??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????렰렳?????????롆?렋롅????렰렳?????????롆?렋롅??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3feba0b0eba0b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba1863feba08beba1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????溜곕졂?????????濡낣溜뗫죪????溜곕졂?????????濡낣溜뗫죪????????????????????????????????????????????????????????????????溜곕졂?????????濡낣溜뗫죪????溜곕졂?????????濡낣溜뗫죪??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????溜곕졂?????????濡낣溜뗫죪????溜곕졂?????????濡낣溜뗫죪??????????????????????????????? |