同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????�?�???????鹽?略??????????^?????????????????????????????????????�?�???????鹽?略??????????^????????????????????????????????????????????????????�?�???????鹽?略??????????f??????????????????????????????????????�?�???????鹽?略??????????^?????????????????????????????????????�?�???????鹽?略??????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????�?�???????鹽?略??????????^?????????????????????????????????????�?�???????鹽?略??????????^????????????????????????????????????????????????????�?�???????鹽?略??????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ケ??闍・????????鮖ス??カ??????????^??????????????????????????????????????ケ??闍・????????鮖ス??カ??????????^?????????????????????????????????????????????????????ケ??闍・????????鮖ス??カ??????????f???????????????????????????????????????ケ??闍・????????鮖ス??カ??????????^??????????????????????????????????????ケ??闍・????????鮖ス??カ??????????^????????????????????????????N?????????????????????????????????????ケ??闍・????????鮖ス??カ??????????^??????????????????????????????????????ケ??闍・????????鮖ス??カ??????????^?????????????????????????????????????????????????????ケ??闍・????????鮖ス??カ??????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????藕?錺??????????^?????????????????????????????????????????????????藕?錺??????????^????????????????????????????????????????????????????????????????藕?錺??????????f??????????????????????????????????????????????????藕?錺??????????^?????????????????????????????????????????????????藕?錺??????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????藕?錺??????????^?????????????????????????????????????????????????藕?錺??????????^????????????????????????????????????????????????????????????????藕?錺??????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????뎹??若????????鹽?略??????????^?????????????????????????????????????뎹??若????????鹽?略??????????^????????????????????????????????????????????????????뎹??若????????鹽?略??????????f??????????????????????????????????????뎹??若????????鹽?略??????????^?????????????????????????????????????뎹??若????????鹽?略??????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????뎹??若????????鹽?略??????????^?????????????????????????????????????뎹??若????????鹽?略??????????^????????????????????????????????????????????????????뎹??若????????鹽?略??????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb93f3fe88ba53f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bd3fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????庾뫙?五ㆍ???????埇숫畑딴?????????^?????????????????????????????????????庾뫙?五ㆍ???????埇숫畑딴?????????^????????????????????????????????????????????????????庾뫙?五ㆍ???????埇숫畑딴?????????f??????????????????????????????????????庾뫙?五ㆍ???????埇숫畑딴?????????^?????????????????????????????????????庾뫙?五ㆍ???????埇숫畑딴?????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????庾뫙?五ㆍ???????埇숫畑딴?????????^?????????????????????????????????????庾뫙?五ㆍ???????埇숫畑딴?????????^????????????????????????????????????????????????????庾뫙?五ㆍ???????埇숫畑딴?????????f????? |