同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ë·???????????????ë·??????????????????ë·??????????????????ë·???????????????ë·???????????????????????????ë·????????????????????????????????????????????????????ë·???????????????ë·??????????????????ë·??????????????????ë·???????????????ë·???????????????????????????ë·??????????????????????????????ë·???????????????ë·??????????????????ë·??????????????????ë·???????????????ë·???????????????????????????ë·????????????????????????ë·???????????????ë·??????????????????ë·??????????????????ë·???????????????ë·???????????????????????????ë·??????????????????????ë·???????????????????????????ë·??????????????????????????????????????????ë·???????????????ë·??????????????????ë·??????????????????ë·???????????????ë·???????????????????????????ë·??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????キ????????????????キ???????????????????キ???????????????????キ????????????????キ????????????????????????????キ?????????????????????????????????????????????????????キ????????????????キ???????????????????キ???????????????????キ????????????????キ????????????????????????????キ???????????????????????????????キ????????????????キ???????????????????キ???????????????????キ????????????????キ????????????????????????????キ?????????????????????????キ????????????????キ???????????????????キ???????????????????キ????????????????キ????????????????????????????キ???????????????????????キ????????????????????????????キ???????????????????????????????????????????キ????????????????キ???????????????????キ???????????????????キ????????????????キ????????????????????????????キ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????뎷???????????????뎷??????????????????뎷??????????????????뎷???????????????뎷???????????????????????????뎷????????????????????????????????????????????????????뎷???????????????뎷??????????????????뎷??????????????????뎷???????????????뎷???????????????????????????뎷??????????????????????????????뎷???????????????뎷??????????????????뎷??????????????????뎷???????????????뎷???????????????????????????뎷????????????????????????뎷???????????????뎷??????????????????뎷??????????????????뎷???????????????뎷???????????????????????????뎷??????????????????????뎷???????????????????????????뎷??????????????????????????????????????????뎷???????????????뎷??????????????????뎷??????????????????뎷???????????????뎷???????????????????????????뎷??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????庾랖??????????????庾랖?????????????????庾랖?????????????????庾랖??????????????庾랖??????????????????????????庾랖???????????????????????????????????????????????????庾랖??????????????庾랖?????????????????庾랖?????????????????庾랖??????????????庾랖??????????????????????????庾랖?????????????????????????????庾랖??????????????庾랖?????????????????庾랖?????????????????庾랖??????????????庾랖??????????????????????????庾랖???????????????????????庾랖??????????????庾랖?????????????????庾랖?????????????????庾랖??????????????庾랖??????????????????????????庾랖?????????????????????庾랖??????????????????????????庾랖?????????????????????????????????????????庾랖??????????????庾랖?????????????????庾랖?????????????????庾랖??????????????庾랖??????????????????????????庾랖?????????????????? |