同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ëì´çµ¶?å¡??ëì´çµ¶?ç«??ëì´çµ¶????ëì´çµ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëì´çµ¶?å¡??ëì´çµ¶?ç«??ëì´çµ¶????ëì´çµ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëì´çµ¶?å¡??ëì´çµ¶?ç«??ëì´çµ¶????ëì´çµ¶????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????川斡邨ｶ?蝪???川斡邨ｶ?逍ｫ???川斡邨ｶ?????川斡邨ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川斡邨ｶ?蝪???川斡邨ｶ?逍ｫ???川斡邨ｶ?????川斡邨ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川斡邨ｶ?蝪???川斡邨ｶ?逍ｫ???川斡邨ｶ?????川斡邨ｶ????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????雁偽?紂??????雁偽???????雁偽???????雁偽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雁偽?紂??????雁偽???????雁偽???????雁偽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雁偽?紂??????雁偽???????雁偽???????雁偽????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????뀐숴絶?塋??뀐숴絶?疫??뀐숴絶????뀐숴絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀐숴絶?塋??뀐숴絶?疫??뀐숴絶????뀐숴絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀐숴絶?塋??뀐숴絶?疫??뀐숴絶????뀐숴絶????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe5a18b3f3feb8090ec88b4e7b5b63fe796ab3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????違먯댋永딴櫻딚?違먯댋永딴厭??違먯댋永딴???違먯댋永딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????違먯댋永딴櫻딚?違먯댋永딴厭??違먯댋永딴???違먯댋永딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????違먯댋永딴櫻딚?違먯댋永딴厭??違먯댋永딴???違먯댋永딴???????????????????????????????????????????????????? |