同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ê¾µ?¿???????¿??¢????ò¥?º??????????????U???????????????????????????????????ê¾µ?¿???????¿??¢????ò¥?º??????????????U??????????????????????????????ê¾µ??W????????????????????????????????????ê¾µ?¿???????¿??¢????ò¥?º??????????????U???????????????????????????????????ê¾µ?¿???????¿??¢????ò¥?º??????????????U????????????????????????????????ê¾µ?N????????????????????????????????????ê¾µ?¿???????¿??¢????ò¥?º??????????????U???????????????????????????????????ê¾µ?¿???????¿??¢????ò¥?º??????????????U??????????????????????????????ê¾µ??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????七?質???????質??爾????磁?室??????????????U????????????????????????????????????七?質???????質??爾????磁?室??????????????U???????????????????????????????七??W?????????????????????????????????????七?質???????質??爾????磁?室??????????????U????????????????????????????????????七?質???????質??爾????磁?室??????????????U?????????????????????????????????七?N?????????????????????????????????????七?質???????質??爾????磁?室??????????????U????????????????????????????????????七?質???????質??爾????磁?室??????????????U???????????????????????????????七??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????蠑ｵ?ｿ???????ｿ??｢????鬮･?ｺ??????????????U???????????????????????????????????蠑ｵ?ｿ???????ｿ??｢????鬮･?ｺ??????????????U??????????????????????????????蠑ｵ??W????????????????????????????????????蠑ｵ?ｿ???????ｿ??｢????鬮･?ｺ??????????????U???????????????????????????????????蠑ｵ?ｿ???????ｿ??｢????鬮･?ｺ??????????????U????????????????????????????????蠑ｵ?N????????????????????????????????????蠑ｵ?ｿ???????ｿ??｢????鬮･?ｺ??????????????U???????????????????????????????????蠑ｵ?ｿ???????ｿ??｢????鬮･?ｺ??????????????U??????????????????????????????蠑ｵ??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????꾎??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????꾎??????????????????????????????????????U??????????????????????????????꾎???W????????????????????????????????????꾎??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????꾎??????????????????????????????????????U????????????????????????????????꾎??N????????????????????????????????????꾎??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????꾎??????????????????????????????????????U??????????????????????????????꾎???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f8ebf3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f8ea23f3f3f3ff2ad8ea53f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb53f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????袁렦?렲???????렲??렋????止렏?렭??????????????U???????????????????????????????????袁렦?렲???????렲??렋????止렏?렭??????????????U??????????????????????????????袁렦??W????????????????????????????????????袁렦?렲???????렲??렋????止렏?렭??????????????U???????????????????????????????????袁렦?렲???????렲??렋????止렏?렭??????????????U????????????????????????????????袁렦?N????????????????????????????????????袁렦?렲???????렲??렋????止렏?렭??????????????U???????????????????????????????????袁렦?렲???????렲??렋????止렏?렭??????????????U??????????????????????????????袁렦??W??? |