同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????é¼ìíï¦ì ê¹®??????è¾ìë??????????????????????????????é¼ìíï¦ì ê¹®??????è¾ìë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼ìíï¦ì ê¹®??????è¾ìë??????????????????????????????é¼ìíï¦ì ê¹®??????è¾ìë????????????????????????????????????????????????????????????é¼ìíï¦ì ê¹®??????è¾ìë??????????????????????????????é¼ìíï¦ì ê¹®??????è¾ìë????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼ìíï¦ì ê¹®??????è¾ìë??????????????????????????????é¼ìíï¦ì ê¹®??????è¾ìë??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鮠?桾墲?ｦ????ｮ??????濶ｾ?壱э??????????????????????????????鮠?桾墲?ｦ????ｮ??????濶ｾ?壱э????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?桾墲?ｦ????ｮ??????濶ｾ?壱э??????????????????????????????鮠?桾墲?ｦ????ｮ??????濶ｾ?壱э????????????????????????????????????????????????????????????鮠?桾墲?ｦ????ｮ??????濶ｾ?壱э??????????????????????????????鮠?桾墲?ｦ????ｮ??????濶ｾ?壱э????????????????????????????????????????????????????????????????????鮠?桾墲?ｦ????ｮ??????濶ｾ?壱э??????????????????????????????鮠?桾墲?ｦ????ｮ??????濶ｾ?壱э??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????藜?????錵???蟾???????場???????????????????????????????藜?????錵???蟾???????場?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藜?????錵???蟾???????場???????????????????????????????藜?????錵???蟾???????場?????????????????????????????????????????????????????????????藜?????錵???蟾???????場???????????????????????????????藜?????錵???蟾???????場?????????????????????????????????????????????????????????????????????藜?????錵???蟾???????場???????????????????????????????藜?????錵???蟾???????場???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鼇잕킆呂얠깮??????艾쎈넏??????????????????????????????鼇잕킆呂얠깮??????艾쎈넏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇잕킆呂얠깮??????艾쎈넏??????????????????????????????鼇잕킆呂얠깮??????艾쎈넏????????????????????????????????????????????????????????????鼇잕킆呂얠깮??????艾쎈넏??????????????????????????????鼇잕킆呂얠깮??????艾쎈넏????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇잕킆呂얠깮??????艾쎈넏??????????????????????????????鼇잕킆呂얠깮??????艾쎈넏??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bc87ec9e95ed8286efa680ec96a0eab9ae3f3f3f3f3f3fe889beec8e88eb848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????庸뉗옎茵놅?擬좉문??????霓얠럥侑뢃?????????????????????????????庸뉗옎茵놅?擬좉문??????霓얠럥侑뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????庸뉗옎茵놅?擬좉문??????霓얠럥侑뢃?????????????????????????????庸뉗옎茵놅?擬좉문??????霓얠럥侑뢃???????????????????????????????????????????????????????????庸뉗옎茵놅?擬좉문??????霓얠럥侑뢃?????????????????????????????庸뉗옎茵놅?擬좉문??????霓얠럥侑뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????庸뉗옎茵놅?擬좉문??????霓얠럥侑뢃?????????????????????????????庸뉗옎茵놅?擬좉문??????霓얠럥侑뢃?????????????????????????????????????????? |