同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®é««?±??°é¬©å¢?????«??????????U???????????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®é««?±??°é¬©å¢?????«??????????U??????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®??W????????????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®é««?±??°é¬©å¢?????«??????????U???????????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®é««?±??°é¬©å¢?????«??????????U????????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®?N????????????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®é««?±??°é¬©å¢?????«??????????U???????????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®é««?±??°é¬©å¢?????«??????????U??????????????????????????????é««?±??°é¬©å¢ã¥ç«ï½®??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???ｭ??ｫ??????????U???????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???ｭ??ｫ??????????U??????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ??W????????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???ｭ??ｫ??????????U???????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???ｭ??ｫ??????????U????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ?N????????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???ｭ??ｫ??????????U???????????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅???ｭ??ｫ??????????U??????????????????????????????鬮ｫ?ｱ??ｰ鬯ｩ蠅薙冠遶擾ｽｮ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔?????育?紜???????????????U???????????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔?????育?紜???????????????U??????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔??W????????????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔?????育?紜???????????????U???????????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔?????育?紜???????????????U????????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔?N????????????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔?????育?紜???????????????U???????????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔?????育?紜???????????????U??????????????????????????????蕭???育?紜??ョ?鐔??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ髫?????鬩??????????????????U???????????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ髫?????鬩??????????????????U??????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ??W????????????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ髫?????鬩??????????????????U???????????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ髫?????鬩??????????????????U????????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ?N????????????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ髫?????鬩??????????????????U???????????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ髫?????鬩??????????????????U??????????????????????????????髫?????鬩墓㊥竏ｮ??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdaee9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a23f3f3fad3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abab3fb13f3fb0e9aca9e5a293e38aa5e7ab8fefbdae3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰遙?괄?곈З罌???????????????U???????????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰遙?괄?곈З罌???????????????U??????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰??W????????????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰遙?괄?곈З罌???????????????U???????????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰遙?괄?곈З罌???????????????U????????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰?N????????????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰遙?괄?곈З罌???????????????U???????????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰遙?괄?곈З罌???????????????U??????????????????????????????遙?괄?곈З罌볝뒫塋륅쉰??W??? |