同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????éªï½µ?é??é««åï½¾?éï½½?éªï½»?èｶ???????????éªï½µ?é??é««åï½¾?éï½½?éªï½»?èｶ???????????????????????????????????????éªï½µ?é??é««åï½¾?éï½½?éªï½»?èｶ??????????éªï½µ?é??é««åï½¾?éï½½?éªï½»?èｶ?N????????????????????????????????????éªï½µ?é??é««åï½¾?éï½½?éªï½»?èｶ???????????éªï½µ?é??é««åï½¾?éï½½?éªï½»?èｶ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鬪ｭ?ｵ?髫??鬮ｫ蜷晢ｽｾ?鬲?ｽｽ?鬪ｭ?ｻ?隴趣ｽｶ???????????鬪ｭ?ｵ?髫??鬮ｫ蜷晢ｽｾ?鬲?ｽｽ?鬪ｭ?ｻ?隴趣ｽｶ???????????????????????????????????????鬪ｭ?ｵ?髫??鬮ｫ蜷晢ｽｾ?鬲?ｽｽ?鬪ｭ?ｻ?隴趣ｽｶ??????????鬪ｭ?ｵ?髫??鬮ｫ蜷晢ｽｾ?鬲?ｽｽ?鬪ｭ?ｻ?隴趣ｽｶ?N????????????????????????????????????鬪ｭ?ｵ?髫??鬮ｫ蜷晢ｽｾ?鬲?ｽｽ?鬪ｭ?ｻ?隴趣ｽｶ???????????鬪ｭ?ｵ?髫??鬮ｫ蜷晢ｽｾ?鬲?ｽｽ?鬪ｭ?ｻ?隴趣ｽｶ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????薨?週?????蕭???鐔?薛?鐔?薨?住?茘?酋???????????薨?週?????蕭???鐔?薛?鐔?薨?住?茘?酋???????????????????????????????????????薨?週?????蕭???鐔?薛?鐔?薨?住?茘?酋??????????薨?週?????蕭???鐔?薛?鐔?薨?住?茘?酋?N????????????????????????????????????薨?週?????蕭???鐔?薛?鐔?薨?住?茘?酋???????????薨?週?????蕭???鐔?薛?鐔?薨?住?茘?酋?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????骭ｵ?隕??髫吝ｾ?魃ｽ?骭ｻ?譎ｶ???????????骭ｵ?隕??髫吝ｾ?魃ｽ?骭ｻ?譎ｶ???????????????????????????????????????骭ｵ?隕??髫吝ｾ?魃ｽ?骭ｻ?譎ｶ??????????骭ｵ?隕??髫吝ｾ?魃ｽ?骭ｻ?譎ｶ?N????????????????????????????????????骭ｵ?隕??髫吝ｾ?魃ｽ?骭ｻ?譎ｶ???????????骭ｵ?隕??髫吝ｾ?魃ｽ?骭ｻ?譎ｶ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aaadefbdb53fe99a953f3fe9ababe5909defbdbe3fe9ad83efbdbd3fe9aaadefbdbb3fe8ad8eefbdb63f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????謠?슉?曜뷐?遙ュ맃節쐬邀껓슬?謠?슥?鈺롳슐???????????謠?슉?曜뷐?遙ュ맃節쐬邀껓슬?謠?슥?鈺롳슐???????????????????????????????????????謠?슉?曜뷐?遙ュ맃節쐬邀껓슬?謠?슥?鈺롳슐??????????謠?슉?曜뷐?遙ュ맃節쐬邀껓슬?謠?슥?鈺롳슐?N????????????????????????????????????謠?슉?曜뷐?遙ュ맃節쐬邀껓슬?謠?슥?鈺롳슐???????????謠?슉?曜뷐?遙ュ맃節쐬邀껓슬?謠?슥?鈺롳슐?????? |