同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????é?è³°?????é?è³°?????åｽｿ??é²æｱ｢??????é?è³°???????????????????????????????????????????????????????????????é?è³°?????é?è³°?????åｽｿ??é²æｱ｢??????é?è³°????????????????????????????é?è³°?????é?è³°?????åｽｿ??é²æｱ｢??????é?è³°????????????é?è³°?????é?è³°?????åｽｿ??é²æｱ｢??????é?è³°????????????N????????????????????????????????????é?è³°?????é?è³°?????åｽｿ??é²æｱ｢??????é?è³°?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????髯?雉ｰ?????髯?雉ｰ?????蛛?ｽｽ?ｿ??驕ｲ譎?ｽｱ?｢??????髯?雉ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????髯?雉ｰ?????髯?雉ｰ?????蛛?ｽｽ?ｿ??驕ｲ譎?ｽｱ?｢??????髯?雉ｰ????????????????????????????髯?雉ｰ?????髯?雉ｰ?????蛛?ｽｽ?ｿ??驕ｲ譎?ｽｱ?｢??????髯?雉ｰ????????????髯?雉ｰ?????髯?雉ｰ?????蛛?ｽｽ?ｿ??驕ｲ譎?ｽｱ?｢??????髯?雉ｰ????????????N????????????????????????????????????髯?雉ｰ?????髯?雉ｰ?????蛛?ｽｽ?ｿ??驕ｲ譎?ｽｱ?｢??????髯?雉ｰ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????莖????????莖???????鐔緒戎???我??鐔縁就?????????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????莖???????鐔緒戎???我??鐔縁就?????????莖???????????????????????????????莖????????莖???????鐔緒戎???我??鐔縁就?????????莖???????????????莖????????莖???????鐔緒戎???我??鐔縁就?????????莖????????????N???????????????????????????????????????莖????????莖???????鐔緒戎???我??鐔縁就?????????莖?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陟?賰?????陟?賰?????假ｽｿ??遲晁ｱ｢??????陟?賰???????????????????????????????????????????????????????????????陟?賰?????陟?賰?????假ｽｿ??遲晁ｱ｢??????陟?賰????????????????????????????陟?賰?????陟?賰?????假ｽｿ??遲晁ｱ｢??????陟?賰????????????陟?賰?????陟?賰?????假ｽｿ??遲晁ｱ｢??????陟?賰????????????N????????????????????????????????????陟?賰?????陟?賰?????假ｽｿ??遲晁ｱ｢??????陟?賰?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3fe58187efbdbdefbdbf3f3fe981b2e69981efbdb1efbda23f3f3f3f3f3fe9999f3fe8b3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????料욣蘊?????料욣蘊?????癌뉛슬節엌?娃꿩셼節깍숱??????料욣蘊???????????????????????????????????????????????????????????????料욣蘊?????料욣蘊?????癌뉛슬節엌?娃꿩셼節깍숱??????料욣蘊????????????????????????????料욣蘊?????料욣蘊?????癌뉛슬節엌?娃꿩셼節깍숱??????料욣蘊????????????料욣蘊?????料욣蘊?????癌뉛슬節엌?娃꿩셼節깍숱??????料욣蘊????????????N????????????????????????????????????料욣蘊?????料욣蘊?????癌뉛슬節엌?娃꿩셼節깍숱??????料욣蘊?????????????????????????????? |