同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????éï½½?ï½¼??é·ï½¿?ャ??ï½´?é??ï½½?ï½²??????é??ï½½?ゥ?????????????????????????????????????????????éï½½?ï½¼??é·ï½¿?ャ??ï½´?é??ï½½?ï½²??????é??ï½½?ゥ?????????????????????????????????????????éï½½?ï½¼??é·ï½¿?ャ??ï½´?é??ï½½?ï½²??????é??ï½½?ゥ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????éï½½?ï½¼??é·ï½¿?ャ??ï½´?é??ï½½?ï½²??????é??ï½½?ゥ?????????????????????????????????????????????éï½½?ï½¼??é·ï½¿?ャ??ï½´?é??ï½½?ï½²??????é??ï½½?ゥ?????????????????????????????????????????éï½½?ï½¼??é·ï½¿?ャ??ï½´?é??ï½½?ï½²??????é??ï½½?ゥ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????髯橸スス??シ??髯キ?ソ??ャ???エ?髯???ス??イ??????髯???ス??ゥ?????????????????????????????????????????????髯橸スス??シ??髯キ?ソ??ャ???エ?髯???ス??イ??????髯???ス??ゥ?????????????????????????????????????????髯橸スス??シ??髯キ?ソ??ャ???エ?髯???ス??イ??????髯???ス??ゥ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????髯橸スス??シ??髯キ?ソ??ャ???エ?髯???ス??イ??????髯???ス??ゥ?????????????????????????????????????????????髯橸スス??シ??髯キ?ソ??ャ???エ?髯???ス??イ??????髯???ス??ゥ?????????????????????????????????????????髯橸スス??シ??髯キ?ソ??ャ???エ?髯???ス??イ??????髯???ス??ゥ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鐔?鐔???件戎?鐔??鐔?????鐔?鐔??????????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????鐔?鐔???件戎?鐔??鐔?????鐔?鐔??????????鐔?鐔???????????????????????????????????????????鐔?鐔???件戎?鐔??鐔?????鐔?鐔??????????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????鐔?鐔???件戎?鐔??鐔?????鐔?鐔??????????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????鐔?鐔???件戎?鐔??鐔?????鐔?鐔??????????鐔?鐔???????????????????????????????????????????鐔?鐔???件戎?鐔??鐔?????鐔?鐔??????????鐔?鐔???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陞ス?シ??陷ソ?ャ??エ?陝??ス?イ??????陝??ス?ゥ?????????????????????????????????????????????陞ス?シ??陷ソ?ャ??エ?陝??ス?イ??????陝??ス?ゥ?????????????????????????????????????????陞ス?シ??陷ソ?ャ??エ?陝??ス?イ??????陝??ス?ゥ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????陞ス?シ??陷ソ?ャ??エ?陝??ス?イ??????陝??ス?ゥ?????????????????????????????????????????????陞ス?シ??陷ソ?ャ??エ?陝??ス?イ??????陝??ス?ゥ?????????????????????????????????????????陞ス?シ??陷ソ?ャ??エ?陝??ス?イ??????陝??ス?ゥ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdbd3fefbdbc3f3fe999b7efbdbf3fefbdac3f3fefbdb43fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????料욑슬?節생?料뤄슴?節??節뇜料쒨?節숫節깰?????料쒨?節숫節⅝????????????????????????????????????????????料욑슬?節생?料뤄슴?節??節뇜料쒨?節숫節깰?????料쒨?節숫節⅝????????????????????????????????????????料욑슬?節생?料뤄슴?節??節뇜料쒨?節숫節깰?????料쒨?節숫節⅝??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????料욑슬?節생?料뤄슴?節??節뇜料쒨?節숫節깰?????料쒨?節숫節⅝????????????????????????????????????????????料욑슬?節생?料뤄슴?節??節뇜料쒨?節숫節깰?????料쒨?節숫節⅝????????????????????????????????????????料욑슬?節생?料뤄슴?節??節뇜料쒨?節숫節깰?????料쒨?節숫節⅝??????????????????????????? |