同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????éç·å????éç·é ¬?????????????éç·å????éç·é ¬?????????????????????????????????????????????????????????éç·å????éç·é ¬?????????????éç·å????éç·é ¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éç·å????éç·é ¬?????????????éç·å????éç·é ¬?????????????????????????????????????????????????????????éç·å????éç·é ¬?????????????éç·å????éç·é ¬??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????éç·å????éç·é ¬?????????????éç·å????éç·é ¬?????????????????????????????????????????????????????????éç·å????éç·é ¬?????????????éç·å????éç·é ¬?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????????????????????????????????????????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????髏皮ｷ貞香????髏皮ｷ帝??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????膩?????????膩?????????????????膩?????????膩?????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????膩?????????????????膩?????????膩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????膩?????????????????膩?????????膩?????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????膩?????????????????膩?????????膩????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????膩?????????膩?????????????????膩?????????膩?????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????膩?????????????????膩?????????膩???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????????????????????????????????????????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????鐔緒十????鐔緒酬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????????????????????????????????????????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????鐔緒十????鐔緒酬??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????????????????????????????????????????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????鐔緒十????鐔緒酬?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e58d813f3f3f3fe99094e7b792e985ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????????????????????????????????????????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????姚붺퇁秧????姚붺퇁嵬?????????????????????????????????????????? |