同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????é\????????é\????????????éé???????????é\????????é\????????????éé????????é\????????é\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é\????????é\????????????éé???????????é\????????é\????????????éé????????é\????????é\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????é\????????é\????????????éé???????????é\????????é\????????????éé????????é\????????é\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é\????????é\????????????éé???????????é\????????é\????????????éé????????é\????????é\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????驕能????????驕能????????????驕秘●???????????驕能????????驕能????????????驕秘●????????驕能????????驕能???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕能????????驕能????????????驕秘●???????????驕能????????驕能????????????驕秘●????????驕能????????驕能?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????驕能????????驕能????????????驕秘●???????????驕能????????驕能????????????驕秘●????????驕能????????驕能???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕能????????驕能????????????驕秘●???????????驕能????????驕能????????????驕秘●????????驕能????????驕能?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????\??????????\?????????????????????????????\??????????\??????????????????????????\??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????\?????????????????????????????\??????????\??????????????????????????\??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????\??????????\?????????????????????????????\??????????\??????????????????????????\??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????\?????????????????????????????\??????????\??????????????????????????\??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????達\????????達\????????????達遜???????????達\????????達\????????????達遜????????達\????????達\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達\????????達\????????????達遜???????????達\????????達\????????????達遜????????達\????????達\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????達\????????達\????????????達遜???????????達\????????達\????????????達遜????????達\????????達\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達\????????達\????????????達遜???????????達\????????達\????????????達遜????????達\????????達\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e9819c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3fe981945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????娃?????????娃?????????????娃붼걶???????????娃?????????娃?????????????娃붼걶????????娃?????????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃?????????娃?????????????娃붼걶???????????娃?????????娃?????????????娃붼걶????????娃?????????娃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????娃?????????娃?????????????娃붼걶???????????娃?????????娃?????????????娃붼걶????????娃?????????娃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃?????????娃?????????????娃붼걶???????????娃?????????娃?????????????娃붼걶????????娃?????????娃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |