同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????èà¨ï??????èà¨ï?????èß??äï??????èà¨ï????????????????????????????????????????????????????????????????èà¨ï??????èà¨ï?????èß??äï??????èà¨ï?????????????????????????????èà¨ï??????èà¨ï?????èß??äï??????èà¨ï?????????????èà¨ï??????èà¨ï?????èß??äï??????èà¨ï?????????????N????????????????????????????????????èà¨ï??????èà¨ï?????èß??äï??????èà¨ï??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鞨ィ??????鞨ィ?????鞜??蔡??????鞨ィ????????????????????????????????????????????????????????????????鞨ィ??????鞨ィ?????鞜??蔡??????鞨ィ?????????????????????????????鞨ィ??????鞨ィ?????鞜??蔡??????鞨ィ?????????????鞨ィ??????鞨ィ?????鞜??蔡??????鞨ィ?????????????N????????????????????????????????????鞨ィ??????鞨ィ?????鞜??蔡??????鞨ィ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????葯???????葯??????萬??粹??????葯?????????????????????????????????????????????????????????????????葯???????葯??????萬??粹??????葯??????????????????????????????葯???????葯??????萬??粹??????葯??????????????葯???????葯??????萬??粹??????葯??????????????N????????????????????????????????????葯???????葯??????萬??粹??????葯???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3fe8df3f3fe4ef3f3f3f3f3f3fe8e0a8ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????歪⑨??????歪⑨?????娃??埃??????歪⑨????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨??????歪⑨?????娃??埃??????歪⑨?????????????????????????????歪⑨??????歪⑨?????娃??埃??????歪⑨?????????????歪⑨??????歪⑨?????娃??埃??????歪⑨?????????????N????????????????????????????????????歪⑨??????歪⑨?????娃??埃??????歪⑨??????????????????????????????? |