同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????èàç?ï½ýåìë ???????????禹ë ???????????????èàç?ï½ýåìë ????????èàç?ï½ýäåë ¯?????çò????????????????????????????????????????????????èàç?ï½ýåìë ???????????禹ë ????????????N????????????????????????????????????èàç?ï½ýåìë ???????????禹ë ???????????????èàç?ï½ýåìë ????????èàç?ï½ýäåë ¯?????çò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鞨慕???褌誤????????????遖ケ????????????????鞨慕???褌誤?????????鞨慕???蒟晤?ッ?????銓????????????????????????????????????????????????鞨慕???褌誤????????????遖ケ?????????????N????????????????????????????????????鞨慕???褌誤????????????遖ケ????????????????鞨慕???褌誤?????????鞨慕???蒟晤?ッ?????銓??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????葯??鐔????????????????胼豪?????????????????葯??鐔?????????????葯??鐔?????????苒????????????????????????????????????????????????葯??鐔????????????????胼豪??????????????N????????????????????????????????????葯??鐔????????????????胼豪?????????????????葯??鐔?????????????葯??鐔?????????苒??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????g???렗???????????禹렚????????????????????g???렗?????????????g???렯????????????????????????????????????????????????????????????g???렗???????????禹렚????????????N?????????????????????????????????????????g???렗???????????禹렚????????????????????g???렗?????????????g???렯?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a6b9eba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde5ec8ceba0973f3f3f3f3f3f3f3fe8e095e73fefbd87fde4e59deba0af3f3f3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????歪뺟?節뉭諺뚮젛???????????獵밸젡???????????????歪뺟?節뉭諺뚮젛????????歪뺟?節뉭鴨앸젽?????墺????????????????????????????????????????????????歪뺟?節뉭諺뚮젛???????????獵밸젡????????????N????????????????????????????????????歪뺟?節뉭諺뚮젛???????????獵밸젡???????????????歪뺟?節뉭諺뚮젛????????歪뺟?節뉭鴨앸젽?????墺??????????????? |