同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????辺ì´???ð³«?£?????????????????????????辺ì´???ð³«?£??????????????????辺ì´???ð³«?£?????????????????????????????????辺ì´???ð³«?£??????????????????辺ì´???ð³«?£??????????????????????????????????????????????????辺ì´???ð³«?£?????????????????????????辺ì´???ð³«?£??????????????????辺ì´???ð³«?£????????????????????????辺ì´???ð³«?£?????????????????????????辺ì´???ð³«?£??????????????????辺ì´???ð³«?£??????????????????辺ì´???ð³«?£?????????????????????????????????????????????辺ì´???ð³«?£?????????????????????????辺ì´???ð³«?£??????????????????辺ì´???ð³«?£?????????????????????????????????辺ì´???ð³«?£??????????????????辺ì´???ð³«?£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????霎コ?エ???辞?璽?????????????????????????霎コ?エ???辞?璽??????????????????霎コ?エ???辞?璽?????????????????????????????????霎コ?エ???辞?璽??????????????????霎コ?エ???辞?璽??????????????????????????????????????????????????霎コ?エ???辞?璽?????????????????????????霎コ?エ???辞?璽??????????????????霎コ?エ???辞?璽????????????????????????霎コ?エ???辞?璽?????????????????????????霎コ?エ???辞?璽??????????????????霎コ?エ???辞?璽??????????????????霎コ?エ???辞?璽?????????????????????????????????????????????霎コ?エ???辞?璽?????????????????????????霎コ?エ???辞?璽??????????????????霎コ?エ???辞?璽?????????????????????????????????霎コ?エ???辞?璽??????????????????霎コ?エ???辞?璽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」?????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」??????????????????莨碕エ???雎ォ?」?????????????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」??????????????????莨碕エ???雎ォ?」??????????????????????????????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」?????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」??????????????????莨碕エ???雎ォ?」????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」?????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」??????????????????莨碕エ???雎ォ?」??????????????????莨碕エ???雎ォ?」?????????????????????????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」?????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」??????????????????莨碕エ???雎ォ?」?????????????????????????????????莨碕エ???雎ォ?」??????????????????莨碕エ???雎ォ?」????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????辺쎴???????????????????????????????辺쎴????????????????????????辺쎴???????????????????????????????????????辺쎴????????????????????????辺쎴????????????????????????????????????????????????????????辺쎴???????????????????????????????辺쎴????????????????????????辺쎴??????????????????????????????辺쎴???????????????????????????????辺쎴????????????????????????辺쎴????????????????????????辺쎴???????????????????????????????????????????????????辺쎴???????????????????????????????辺쎴????????????????????????辺쎴???????????????????????????????????????辺쎴????????????????????????辺쎴??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebaec8eb43f3f3ff0b38eab3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍?????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍??????????????????渦븐렣???諸렖?렍?????????????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍??????????????????渦븐렣???諸렖?렍??????????????????????????????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍?????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍??????????????????渦븐렣???諸렖?렍????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍?????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍??????????????????渦븐렣???諸렖?렍??????????????????渦븐렣???諸렖?렍?????????????????????????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍?????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍??????????????????渦븐렣???諸렖?렍?????????????????????????????????渦븐렣???諸렖?렍??????????????????渦븐렣???諸렖?렍????????????????? |