同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????轢ッ?èカ?è½¢??è½¢??èカ?è½¢?????è½¢??è½¢??èカ?è½¢??è½¢??????????????????????????????????????????????????????????????轢ッ?èカ?è½¢??è½¢??èカ?è½¢?????è½¢??è½¢??èカ?è½¢??è½¢????????????????????????????轢ッ?èカ?è½¢??è½¢??èカ?è½¢?????è½¢??è½¢??èカ?è½¢??è½¢??????????????????N????????????????????????????????????轢ッ?èカ?è½¢??è½¢??èカ?è½¢?????è½¢??è½¢??èカ?è½¢??è½¢????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????霓「?ッ?陜鯉スカ?霓「??霓「??陜鯉スカ?霓「?????霓「??霓「??陜鯉スカ?霓「??霓「??????????????????????????????????????????????????????????????霓「?ッ?陜鯉スカ?霓「??霓「??陜鯉スカ?霓「?????霓「??霓「??陜鯉スカ?霓「??霓「????????????????????????????霓「?ッ?陜鯉スカ?霓「??霓「??陜鯉スカ?霓「?????霓「??霓「??陜鯉スカ?霓「??霓「??????????????????N????????????????????????????????????霓「?ッ?陜鯉スカ?霓「??霓「??陜鯉スカ?霓「?????霓「??霓「??陜鯉スカ?霓「??霓「????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莉?蒐???鐔?莉??莉????鐔?莉?????莉??莉????鐔?莉??莉??????????????????????????????????????????????????????????????莉?蒐???鐔?莉??莉????鐔?莉?????莉??莉????鐔?莉??莉????????????????????????????莉?蒐???鐔?莉??莉????鐔?莉?????莉??莉????鐔?莉??莉??????????????????N????????????????????????????????????莉?蒐???鐔?莉??莉????鐔?莉?????莉??莉????鐔?莉??莉????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????轢ッ?蝌カ?轢??轢??蝌カ?轢?????轢??轢??蝌カ?轢??轢??????????????????????????????????????????????????????????????轢ッ?蝌カ?轢??轢??蝌カ?轢?????轢??轢??蝌カ?轢??轢????????????????????????????轢ッ?蝌カ?轢??轢??蝌カ?轢?????轢??轢??蝌カ?轢??轢??????????????????N????????????????????????????????????轢ッ?蝌カ?轢??轢??蝌カ?轢?????轢??轢??蝌カ?轢??轢????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bda2efbdaf3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3f3f3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe89d8cefbdb63fe8bda23f3fe8bda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????饔?쉴?晤뚳슐?饔∨?饔∨?晤뚳슐?饔∨????饔∨?饔∨?晤뚳슐?饔∨?饔∨?????????????????????????????????????????????????????????????饔?쉴?晤뚳슐?饔∨?饔∨?晤뚳슐?饔∨????饔∨?饔∨?晤뚳슐?饔∨?饔∨???????????????????????????饔?쉴?晤뚳슐?饔∨?饔∨?晤뚳슐?饔∨????饔∨?饔∨?晤뚳슐?饔∨?饔∨?????????????????N????????????????????????????????????饔?쉴?晤뚳슐?饔∨?饔∨?晤뚳슐?饔∨????饔∨?饔∨?晤뚳슐?饔∨?饔∨???????????????????????????? |