同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ?é、?é¬???????????U???????????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ?é、?é¬???????????U??????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ???W????????????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ?é、?é¬???????????U???????????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ?é、?é¬???????????U????????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ??N????????????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ?é、?é¬???????????U???????????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ?é、?é¬???????????U??????????????????????????????è·ï½±?è´ï½µ???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ?驍??、?髯ャ???????????U???????????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ?驍??、?髯ャ???????????U??????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ???W????????????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ?驍??、?髯ャ???????????U???????????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ?驍??、?髯ャ???????????U????????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ??N????????????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ?驍??、?髯ャ???????????U???????????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ?驍??、?髯ャ???????????U??????????????????????????????霍滂スア?闖エ?オ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????莊?鐔??器週???鐔?????????????U???????????????????????????????????莊?鐔??器週???鐔?????????????U??????????????????????????????莊?鐔??器週???W????????????????????????????????????莊?鐔??器週???鐔?????????????U???????????????????????????????????莊?鐔??器週???鐔?????????????U????????????????????????????????莊?鐔??器週??N????????????????????????????????????莊?鐔??器週???鐔?????????????U???????????????????????????????????莊?鐔??器週???鐔?????????????U??????????????????????????????莊?鐔??器週???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????跟ア?菴オ?邀、?陬???????????U???????????????????????????????????跟ア?菴オ?邀、?陬???????????U??????????????????????????????跟ア?菴オ???W????????????????????????????????????跟ア?菴オ?邀、?陬???????????U???????????????????????????????????跟ア?菴オ?邀、?陬???????????U????????????????????????????????跟ア?菴オ??N????????????????????????????????????跟ア?菴オ?邀、?陬???????????U???????????????????????????????????跟ア?菴オ?邀、?陬???????????U??????????????????????????????跟ア?菴オ???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53fe98280efbda43fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79fefbdb13fe88fb4efbdb53f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉?歪?節}料???????????U???????????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉?歪?節}料???????????U??????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉???W????????????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉?歪?節}料???????????U???????????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉?歪?節}料???????????U????????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉??N????????????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉?歪?節}料???????????U???????????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉?歪?節}料???????????U??????????????????????????????瓮잞쉽?午댐슉???W??? |