同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è±??èª?è±??????è±??Ñ????ã??????????????è±??èª?è±??????è±??Ñ????ã??????????????????????????????????????????è±??èª?è±??????è±??Ñ????ã?????????????è±??èª?è±??????è±??Ñ????ã????N????????????????????????????????????è±??èª?è±??????è±??Ñ????ã??????????????è±??èª?è±??????è±??Ñ????ã????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????雎??隱?雎??????雎??ﾑ????繧??????????????雎??隱?雎??????雎??ﾑ????繧??????????????????????????????????????????雎??隱?雎??????雎??ﾑ????繧?????????????雎??隱?雎??????雎??ﾑ????繧????N????????????????????????????????????雎??隱?雎??????雎??ﾑ????繧??????????????雎??隱?雎??????雎??ﾑ????繧????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莟???茯??莟???????莟????????????????????????莟???茯??莟???????莟????????????????????????????????????????????????????莟???茯??莟???????莟???????????????????????莟???茯??莟???????莟??????????????N????????????????????????????????????莟???茯??莟???????莟????????????????????????莟???茯??莟???????莟??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ??????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ??????????????????????????????????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ?????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ????N????????????????????????????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ??????????????豈??語?豈??????豈??ы????ろ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe8aa9e3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3fd18b3f3f3f3fe3828d3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????穩뉭?沃얓穩뉭?????穩뉭?肯????循뛁?????????????穩뉭?沃얓穩뉭?????穩뉭?肯????循뛁?????????????????????????????????????????穩뉭?沃얓穩뉭?????穩뉭?肯????循뛁????????????穩뉭?沃얓穩뉭?????穩뉭?肯????循뛁???N????????????????????????????????????穩뉭?沃얓穩뉭?????穩뉭?肯????循뛁?????????????穩뉭?沃얓穩뉭?????穩뉭?肯????循뛁???????? |