同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è±ï½ªç«ï½¨??????è±ï½ªç«ï½¨?????è½?æª?è?ï½³?ｪï½????è±ï½ªç«ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½ªç«ï½¨??????è±ï½ªç«ï½¨?????è½?æª?è?ï½³?ｪï½????è±ï½ªç«ï½¨?????????????????????????????è±ï½ªç«ï½¨??????è±ï½ªç«ï½¨?????è½?æª?è?ï½³?ｪï½????è±ï½ªç«ï½¨?????????????è±ï½ªç«ï½¨??????è±ï½ªç«ï½¨?????è½?æª?è?ï½³?ｪï½????è±ï½ªç«ï½¨?????????????N????????????????????????????????????è±ï½ªç«ï½¨??????è±ï½ªç«ï½¨?????è½?æª?è?ï½³?ｪï½????è±ï½ªç«ï½¨??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ??????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ?????陞ｽ?謔ｪ?陜??ｳ??ｪ?ｭ????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ??????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ?????陞ｽ?謔ｪ?陜??ｳ??ｪ?ｭ????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ?????????????????????????????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ??????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ?????陞ｽ?謔ｪ?陜??ｳ??ｪ?ｭ????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ?????????????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ??????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ?????陞ｽ?謔ｪ?陜??ｳ??ｪ?ｭ????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ?????????????N????????????????????????????????????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ??????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ?????陞ｽ?謔ｪ?陜??ｳ??ｪ?ｭ????雎?ｽｪ遶ｭ?ｨ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔?????????????????????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔?????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔?????????????N????????????????????????????????????莟?鐔??鐔??????莟?鐔??鐔????????????鐔?鐔?臭????莟?鐔??鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????豁ｪ竭ｨ??????豁ｪ竭ｨ?????螽?悪?蝓?ｳ?ｪｭ????豁ｪ竭ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????豁ｪ竭ｨ??????豁ｪ竭ｨ?????螽?悪?蝓?ｳ?ｪｭ????豁ｪ竭ｨ?????????????????????????????豁ｪ竭ｨ??????豁ｪ竭ｨ?????螽?悪?蝓?ｳ?ｪｭ????豁ｪ竭ｨ?????????????豁ｪ竭ｨ??????豁ｪ竭ｨ?????螽?悪?蝓?ｳ?ｪｭ????豁ｪ竭ｨ?????????????N????????????????????????????????????豁ｪ竭ｨ??????豁ｪ竭ｨ?????螽?悪?蝓?ｳ?ｪｭ????豁ｪ竭ｨ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3fe89d933fefbdb33fefbdaaefbdad3f3f3f3fe8b181efbdaae7abadefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????穩곻쉠塋?쉔??????穩곻쉠塋?쉔?????梧숫魚₃晤믾節끗節わ쉭????穩곻쉠塋?쉔????????????????????????????????????????????????????????????????穩곻쉠塋?쉔??????穩곻쉠塋?쉔?????梧숫魚₃晤믾節끗節わ쉭????穩곻쉠塋?쉔?????????????????????????????穩곻쉠塋?쉔??????穩곻쉠塋?쉔?????梧숫魚₃晤믾節끗節わ쉭????穩곻쉠塋?쉔?????????????穩곻쉠塋?쉔??????穩곻쉠塋?쉔?????梧숫魚₃晤믾節끗節わ쉭????穩곻쉠塋?쉔?????????????N????????????????????????????????????穩곻쉠塋?쉔??????穩곻쉠塋?쉔?????梧숫魚₃晤믾節끗節わ쉭????穩곻쉠塋?쉔??????????????????????????????? |