同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð???è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð?????????????????è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð???è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð??????????????????????è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð???è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð?????????????????è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð???è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð??????????????????????è®?è±å£±???????è®?è±å£±?????Ð??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ???隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ?????????????????隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ???隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ??????????????????????隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ???隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ?????????????????隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ???隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ??????????????????????隶?雎亥｣ｱ???????隶?雎亥｣ｱ?????ﾐ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕?????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕???????????????????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕?????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕????????????????????????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕?????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕???????????????????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕?????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕????????????????????????????莅??莟?紕???????莅??莟?紕????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Г???讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё?????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Г???讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё??????????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Г???讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё?????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Г???讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё??????????????????????讌?豈壱???????讌?豈壱?????Ё??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0933f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3f3f3fe8ae8c3fe8b188e5a3b13f3f3f3f3fd0813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????獗???溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????窟?????????????????溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????獗???溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????窟??????????????????????溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????窟??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????獗???溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????窟?????????????????溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????獗???溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????窟??????????????????????溫뗾穩덂１???????溫뗾穩덂１?????窟??????????????????????? |