同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è??????ï½³??????????????è???è´?????ï¾ï½½???????????????ï¾ï¾ï¾ï½³??????????????????????????????????è??????ï½³??????????????è???è´?????ï¾ï½½???????????????ï¾ï¾ï¾ï½³?????????????????????????????????????????????????????????????????è??????ï½³??????????????è???è´?????ï¾ï½½???????????????ï¾ï¾ï¾ï½³??????????????????????????????????è??????ï½³??????????????è???è´?????ï¾ï½½???????????????ï¾ï¾ï¾ï½³???????????????????N????????????????????????????????????è??????ï½³??????????????è???è´?????ï¾ï½½???????????????ï¾ï¾ï¾ï½³??????????????????????????????????è??????ï½³??????????????è???è´?????ï¾ï½½???????????????ï¾ï¾ï¾ï½³???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????隴???????ｳ??????????????隴???雍??????呻ｽｽ????????????????懶ｾ鯉ｾ抵ｽｳ??????????????????????????????????隴???????ｳ??????????????隴???雍??????呻ｽｽ????????????????懶ｾ鯉ｾ抵ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????隴???????ｳ??????????????隴???雍??????呻ｽｽ????????????????懶ｾ鯉ｾ抵ｽｳ??????????????????????????????????隴???????ｳ??????????????隴???雍??????呻ｽｽ????????????????懶ｾ鯉ｾ抵ｽｳ???????????????????N????????????????????????????????????隴???????ｳ??????????????隴???雍??????呻ｽｽ????????????????懶ｾ鯉ｾ抵ｽｳ??????????????????????????????????隴???????ｳ??????????????隴???雍??????呻ｽｽ????????????????懶ｾ鯉ｾ抵ｽｳ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????茘???????鐔??????????????茘????茣??????鐓?鐔???????????????鐓?鐓?鐓?鐔??????????????????????????????????茘???????鐔??????????????茘????茣??????鐓?鐔???????????????鐓?鐓?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????鐔??????????????茘????茣??????鐓?鐔???????????????鐓?鐓?鐓?鐔??????????????????????????????????茘???????鐔??????????????茘????茣??????鐓?鐔???????????????鐓?鐓?鐓?鐔???????????????????N????????????????????????????????????茘???????鐔??????????????茘????茣??????鐓?鐔???????????????鐓?鐓?鐓?鐔??????????????????????????????????茘???????鐔??????????????茘????茣??????鐓?鐔???????????????鐓?鐓?鐓?鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????譓??????ｳ??????????????譓???贔?????ﾙｽ???????????????ﾜﾌﾒｳ??????????????????????????????????譓??????ｳ??????????????譓???贔?????ﾙｽ???????????????ﾜﾌﾒｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????譓??????ｳ??????????????譓???贔?????ﾙｽ???????????????ﾜﾌﾒｳ??????????????????????????????????譓??????ｳ??????????????譓???贔?????ﾙｽ???????????????ﾜﾌﾒｳ???????????????????N????????????????????????????????????譓??????ｳ??????????????譓???贔?????ﾙｽ???????????????ﾜﾌﾒｳ??????????????????????????????????譓??????ｳ??????????????譓???贔?????ﾙｽ???????????????ﾜﾌﾒｳ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3f3f3f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad933f3f3fe8b4943f3f3f3f3fefbe99efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe8cefbe92efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鈺믾?????節끗?????????????鈺믾??兀볻????絶숋슬???????????????絶쒙풄絶믭슁??????????????????????????????????鈺믾?????節끗?????????????鈺믾??兀볻????絶숋슬???????????????絶쒙풄絶믭슁?????????????????????????????????????????????????????????????????鈺믾?????節끗?????????????鈺믾??兀볻????絶숋슬???????????????絶쒙풄絶믭슁??????????????????????????????????鈺믾?????節끗?????????????鈺믾??兀볻????絶숋슬???????????????絶쒙풄絶믭슁???????????????????N????????????????????????????????????鈺믾?????節끗?????????????鈺믾??兀볻????絶숋슬???????????????絶쒙풄絶믭슁??????????????????????????????????鈺믾?????節끗?????????????鈺믾??兀볻????絶숋슬???????????????絶쒙풄絶믭슁???????????????????????????????? |