同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è¨ë¢?f???????è¨ë¢????è¨ë¢??o??????????????????????????????????????è¨ë¢?f???????è¨ë¢????è¨ë¢??o?????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ë¢?f???????è¨ë¢????è¨ë¢??o???????????????????????????????????????è¨ë¢?f???????è¨ë¢????è¨ë¢??o??????????????????????????????????????è¨ë¢?f???????è¨ë¢????è¨ë¢??o?????????????N????????????????????????????????????è¨ë¢?f???????è¨ë¢????è¨ë¢??o??????????????????????????????????????è¨ë¢?f???????è¨ë¢????è¨ë¢??o?????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ë¢?f???????è¨ë¢????è¨ë¢??o?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????險??「?f???????險??「????險??「??o??????????????????????????????????????險??「?f???????險??「????險??「??o?????????????????????????????????????????????????????????????????險??「?f???????險??「????險??「??o???????????????????????????????????????險??「?f???????險??「????險??「??o??????????????????????????????????????險??「?f???????險??「????險??「??o?????????????N????????????????????????????????????險??「?f???????險??「????險??「??o??????????????????????????????????????險??「?f???????險??「????險??「??o?????????????????????????????????????????????????????????????????險??「?f???????險??「????險??「??o?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????荐???f???????荐??????荐????o??????????????????????????????????????荐???f???????荐??????荐????o?????????????????????????????????????????????????????????????????荐???f???????荐??????荐????o???????????????????????????????????????荐???f???????荐??????荐????o??????????????????????????????????????荐???f???????荐??????荐????o?????????????N????????????????????????????????????荐???f???????荐??????荐????o??????????????????????????????????????荐???f???????荐??????荐????o?????????????????????????????????????????????????????????????????荐???f???????荐??????荐????o?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????言덢?f???????言덢????言덢??o??????????????????????????????????????言덢?f???????言덢????言덢??o?????????????????????????????????????????????????????????????????言덢?f???????言덢????言덢??o???????????????????????????????????????言덢?f???????言덢????言덢??o??????????????????????????????????????言덢?f???????言덢????言덢??o?????????????N????????????????????????????????????言덢?f???????言덢????言덢??o??????????????????????????????????????言덢?f???????言덢????言덢??o?????????????????????????????????????????????????????????????????言덢?f???????言덢????言덢??o?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f663f3f3f3f3f3f3fe8a880eb8da23f3f3f3fe8a880eb8da23f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鼇?幽∨f???????鼇?幽∨???鼇?幽∨?o??????????????????????????????????????鼇?幽∨f???????鼇?幽∨???鼇?幽∨?o?????????????????????????????????????????????????????????????????鼇?幽∨f???????鼇?幽∨???鼇?幽∨?o???????????????????????????????????????鼇?幽∨f???????鼇?幽∨???鼇?幽∨?o??????????????????????????????????????鼇?幽∨f???????鼇?幽∨???鼇?幽∨?o?????????????N????????????????????????????????????鼇?幽∨f???????鼇?幽∨???鼇?幽∨?o??????????????????????????????????????鼇?幽∨f???????鼇?幽∨???鼇?幽∨?o?????????????????????????????????????????????????????????????????鼇?幽∨f???????鼇?幽∨???鼇?幽∨?o?????? |