同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ??????????????????????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ???????????????????????????N????????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ??????????????????????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????????????????????????????????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????è¥è¦???è¥è¦??è¥?å ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀???????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀????????????????????????????N????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀???????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????????????????????????????????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????隘ュ闍ヲ???隘ュ闍ヲ??隘ュ?蜀?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????茱?????茱????茱???????茱?????茱????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱????茱???????茱?????茱????茱?????????????????????????茱?????茱????茱???????茱?????茱????茱???????????????????????????????????茱?????茱????茱???????茱?????茱????茱??????????????????????????????N????????????????????????????????????茱?????茱????茱???????茱?????茱????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱????茱???????茱?????茱????茱?????????????????????????茱?????茱????茱???????茱?????茱????茱???????????????????????????????????茱?????茱????茱???????茱?????茱????茱???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠???????????????????????????N????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠??????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠????????????????????????????????襭苦???襭苦??襭?冠????襭苦???襭苦??襭?冠????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ad3fe586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶?????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶??????????????????????????N????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶?????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???????????????????????????????蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???蜈?떐???蜈?떐??蜈?狎잶???????????? |