同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????隘ェ????????隘ェ???????????邏ョ???????????隘ェ????????隘ェ???????????邏ョ?????????隘ェ????????隘ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ェ????????隘ェ???????????邏ョ???????????隘ェ????????隘ェ???????????邏ョ?????????隘ェ????????隘ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????隘ェ????????隘ェ???????????邏ョ???????????隘ェ????????隘ェ???????????邏ョ?????????隘ェ????????隘ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ェ????????隘ェ???????????邏ョ???????????隘ェ????????隘ェ???????????邏ョ?????????隘ェ????????隘ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????茱????????茱???????????膣???????????茱????????茱???????????膣?????????茱????????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????茱???????????膣???????????茱????????茱???????????膣?????????茱????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????茱????????茱???????????膣???????????茱????????茱???????????膣?????????茱????????茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????茱???????????膣???????????茱????????茱???????????膣?????????茱????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????襪???????????紮???????????襪????????襪???????????紮?????????襪????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????蜈₃???????蜈₃??????????榮???????????蜈₃???????蜈₃??????????榮?????????蜈₃???????蜈₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃???????蜈₃??????????榮???????????蜈₃???????蜈₃??????????榮?????????蜈₃???????蜈₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????蜈₃???????蜈₃??????????榮???????????蜈₃???????蜈₃??????????榮?????????蜈₃???????蜈₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈₃???????蜈₃??????????榮???????????蜈₃???????蜈₃??????????榮?????????蜈₃???????蜈₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |