同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë??????????????????????????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë????????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë???????????????????????????è£ë³»?è¶ì??å«ë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億??????????????????????????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億????????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億???????????????????????????陬簿ウサ?閠カ???雖?億????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????????????茖?覲??苦????絆????????????????????????????????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????????????茖?覲??苦????絆??????????????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????????????茖?覲??苦????絆??????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????茖?覲??苦????絆?????????????????????????????茖?覲??苦????絆??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭??????????????????????????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭????????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????裕볻?耶생??嫄뉭???????????????????????????裕볻?耶생??嫄뉭????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a395ebb3bb3fe880b6ec839d3f3fe5ab84eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪??????????????????????????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪????????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪???????????????????????????獒뺣내?蘂띠깮??椰꾨돪????????????? |