同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è¢??????ë?????????????è¢???硯?????æ¯???????????????è©å¥³??????????????????????????????????è¢??????ë?????????????è¢???硯?????æ¯???????????????è©å¥³?????????????????????????????????????????????????????????????????è¢??????ë?????????????è¢???硯?????æ¯???????????????è©å¥³??????????????????????????????????è¢??????ë?????????????è¢???硯?????æ¯???????????????è©å¥³???????????????????N????????????????????????????????????è¢??????ë?????????????è¢???硯?????æ¯???????????????è©å¥³??????????????????????????????????è¢??????ë?????????????è¢???硯?????æ¯???????????????è©å¥³???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陞｢????????????????????陞｢???遑ｯ?????豈???????????????闖ｩ螂ｳ??????????????????????????????????陞｢????????????????????陞｢???遑ｯ?????豈???????????????闖ｩ螂ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????陞｢????????????????????陞｢???遑ｯ?????豈???????????????闖ｩ螂ｳ??????????????????????????????????陞｢????????????????????陞｢???遑ｯ?????豈???????????????闖ｩ螂ｳ???????????????????N????????????????????????????????????陞｢????????????????????陞｢???遑ｯ?????豈???????????????闖ｩ螂ｳ??????????????????????????????????陞｢????????????????????陞｢???遑ｯ?????豈???????????????闖ｩ螂ｳ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????隋?????罸??????????????????コ????????????????????????????????????????????????????????????隋?????罸??????????????????コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隋?????罸??????????????????コ????????????????????????????????????????????????????????????隋?????罸??????????????????コ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????隋?????罸??????????????????コ????????????????????????????????????????????????????????????隋?????罸??????????????????コ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????螢??????끗?????????????螢???硯?????母???????????????菩女??????????????????????????????????螢??????끗?????????????螢???硯?????母???????????????菩女?????????????????????????????????????????????????????????????????螢??????끗?????????????螢???硯?????母???????????????菩女??????????????????????????????????螢??????끗?????????????螢???硯?????母???????????????菩女???????????????????N????????????????????????????????????螢??????끗?????????????螢???硯?????母???????????????菩女??????????????????????????????????螢??????끗?????????????螢???硯?????母???????????????菩女???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea23f3f3fe7a1af3f3f3f3f3fe6af8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fa9e5a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????梧∨?????韋뾁????????????梧∨??簾?????驪뛁??????????????午⒴Ⅳ??????????????????????????????????梧∨?????韋뾁????????????梧∨??簾?????驪뛁??????????????午⒴Ⅳ?????????????????????????????????????????????????????????????????梧∨?????韋뾁????????????梧∨??簾?????驪뛁??????????????午⒴Ⅳ??????????????????????????????????梧∨?????韋뾁????????????梧∨??簾?????驪뛁??????????????午⒴Ⅳ???????????????????N????????????????????????????????????梧∨?????韋뾁????????????梧∨??簾?????驪뛁??????????????午⒴Ⅳ??????????????????????????????????梧∨?????韋뾁????????????梧∨??簾?????驪뛁??????????????午⒴Ⅳ???????????????????????????????? |