同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????èâ¥????????æ ?ã¢?????èâ¥??????ê¹â¥????????â¥??쯤??????????????????????????????????èâ¥????????æ ?ã¢?????èâ¥??????ê¹â¥????????â¥??쯤?????????????????????????????????????????????????????????????????èâ¥????????æ ?ã¢?????èâ¥??????ê¹â¥????????â¥??쯤??????????????????????????????????èâ¥????????æ ?ã¢?????èâ¥??????ê¹â¥????????â¥??쯤???????????????????N????????????????????????????????????èâ¥????????æ ?ã¢?????èâ¥??????ê¹â¥????????â¥??쯤??????????????????????????????????èâ¥????????æ ?ã¢?????èâ¥??????ê¹â¥????????â¥??쯤???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陋ュ竓・????????譬?緕「?????陋ュ竓・???????娯冠????????竓・???、??????????????????????????????????陋ュ竓・????????譬?緕「?????陋ュ竓・???????娯冠????????竓・???、?????????????????????????????????????????????????????????????????陋ュ竓・????????譬?緕「?????陋ュ竓・???????娯冠????????竓・???、??????????????????????????????????陋ュ竓・????????譬?緕「?????陋ュ竓・???????娯冠????????竓・???、???????????????????N????????????????????????????????????陋ュ竓・????????譬?緕「?????陋ュ竓・???????娯冠????????竓・???、??????????????????????????????????陋ュ竓・????????譬?緕「?????陋ュ竓・???????娯冠????????竓・???、???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????????????豁???????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????????????豁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????????????豁???????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????????????豁???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????????????豁???????????????????????????????????????????????????????????????蟾?????????????豁???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蛭⊥????????栒?㎢?????蛭⊥??????까⊥????????⊥??쯤??????????????????????????????????蛭⊥????????栒?㎢?????蛭⊥??????까⊥????????⊥??쯤?????????????????????????????????????????????????????????????????蛭⊥????????栒?㎢?????蛭⊥??????까⊥????????⊥??쯤??????????????????????????????????蛭⊥????????栒?㎢?????蛭⊥??????까⊥????????⊥??쯤???????????????????N????????????????????????????????????蛭⊥????????栒?㎢?????蛭⊥??????까⊥????????⊥??쯤??????????????????????????????????蛭⊥????????栒?㎢?????蛭⊥??????까⊥????????⊥??쯤???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe6a0923fe38ea23f3f3f3f3fe89bade28aa53f3f3f3f3f3feab98ce28aa53f3f3f3f3f3f3f3fe28aa53f3fecafa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????敖?뒫????????廬묦筍∨????敖?뒫??????源뚢뒫????????訟ㆍ?易}?????????????????????????????????敖?뒫????????廬묦筍∨????敖?뒫??????源뚢뒫????????訟ㆍ?易}????????????????????????????????????????????????????????????????敖?뒫????????廬묦筍∨????敖?뒫??????源뚢뒫????????訟ㆍ?易}?????????????????????????????????敖?뒫????????廬묦筍∨????敖?뒫??????源뚢뒫????????訟ㆍ?易}??????????????????N????????????????????????????????????敖?뒫????????廬묦筍∨????敖?뒫??????源뚢뒫????????訟ㆍ?易}?????????????????????????????????敖?뒫????????廬묦筍∨????敖?뒫??????源뚢뒫????????訟ㆍ?易}??????????????????????????????? |