同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????è¥ì°í±?éµë£å¨ìë¥????????????U???????????????????????????????????è¥ì°í±?éµë£å¨ìë¥????????????U??????????????????????????????è¥ì°í±???W????????????????????????????????????è¥ì°í±?éµë£å¨ìë¥????????????U???????????????????????????????????è¥ì°í±?éµë£å¨ìë¥????????????U????????????????????????????????è¥ì°í±??N????????????????????????????????????è¥ì°í±?éµë£å¨ìë¥????????????U???????????????????????????????????è¥ì°í±?éµë£å¨ìë¥????????????U??????????????????????????????è¥ì°í±???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????阯・?ー崧ア?魴晤ぅ螽?註?・????????????U???????????????????????????????????阯・?ー崧ア?魴晤ぅ螽?註?・????????????U??????????????????????????????阯・?ー崧ア???W????????????????????????????????????阯・?ー崧ア?魴晤ぅ螽?註?・????????????U???????????????????????????????????阯・?ー崧ア?魴晤ぅ螽?註?・????????????U????????????????????????????????阯・?ー崧ア??N????????????????????????????????????阯・?ー崧ア?魴晤ぅ螽?註?・????????????U???????????????????????????????????阯・?ー崧ア?魴晤ぅ螽?註?・????????????U??????????????????????????????阯・?ー崧ア???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????レ?壱??薺??e????????????????U????????????????????????????????????レ?壱??薺??e????????????????U???????????????????????????????レ?壱????W?????????????????????????????????????レ?壱??薺??e????????????????U????????????????????????????????????レ?壱??薺??e????????????????U?????????????????????????????????レ?壱???N?????????????????????????????????????レ?壱??薺??e????????????????U????????????????????????????????????レ?壱??薺??e????????????????U???????????????????????????????レ?壱????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????藥썰퓱?鵝낣娃쒐떥????????????U???????????????????????????????????藥썰퓱?鵝낣娃쒐떥????????????U??????????????????????????????藥썰퓱???W????????????????????????????????????藥썰퓱?鵝낣娃쒐떥????????????U???????????????????????????????????藥썰퓱?鵝낣娃쒐떥????????????U????????????????????????????????藥썰퓱??N????????????????????????????????????藥썰퓱?鵝낣娃쒐떥????????????U???????????????????????????????????藥썰퓱?鵝낣娃쒐떥????????????U??????????????????????????????藥썰퓱???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13fe9b59deb82a3e5a883ec9290eb96a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db0ed93b13f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????寤μ뜲馹괄俑앸궍夜껋뮁杻ㆍ???????????U???????????????????????????????????寤μ뜲馹괄俑앸궍夜껋뮁杻ㆍ???????????U??????????????????????????????寤μ뜲馹괄??W????????????????????????????????????寤μ뜲馹괄俑앸궍夜껋뮁杻ㆍ???????????U???????????????????????????????????寤μ뜲馹괄俑앸궍夜껋뮁杻ㆍ???????????U????????????????????????????????寤μ뜲馹괄?N????????????????????????????????????寤μ뜲馹괄俑앸궍夜껋뮁杻ㆍ???????????U???????????????????????????????????寤μ뜲馹괄俑앸궍夜껋뮁杻ㆍ???????????U??????????????????????????????寤μ뜲馹괄??W??? |