同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????èµ??????????????????????èµ???????????èµè³??????æ¯??èµè³????????????????èµä¸¹??????æ¯??èµè³?????????????????????????????????????????????????????????????????èµ??????????????????????èµ???????????èµè³??????æ¯??èµè³????????????????èµä¸¹??????æ¯??èµè³???????????????????????????????????????????èµ??????????????????????èµ???????????èµè³??????æ¯??èµè³????????????????èµä¸¹??????æ¯??èµè³??????????????????????????????????èµ??????????????????????èµ???????????èµè³??????æ¯??èµè³????????????????èµä¸¹??????æ¯??èµè³?????????????????????????????????????????????????????èµ??????????????????????èµ???????????èµè³??????æ¯??èµè³????????????????èµä¸¹??????æ¯??èµè³???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????阡オ??????????????????????阡オ???????????阡オ雉??????諱ッ??阡オ雉????????????????阡オ荳ケ??????諱ッ??阡オ雉?????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??????????????????????阡オ???????????阡オ雉??????諱ッ??阡オ雉????????????????阡オ荳ケ??????諱ッ??阡オ雉???????????????????????????????????????????阡オ??????????????????????阡オ???????????阡オ雉??????諱ッ??阡オ雉????????????????阡オ荳ケ??????諱ッ??阡オ雉??????????????????????????????????阡オ??????????????????????阡オ???????????阡オ雉??????諱ッ??阡オ雉????????????????阡オ荳ケ??????諱ッ??阡オ雉?????????????????????????????????????????????????????阡オ??????????????????????阡オ???????????阡オ雉??????諱ッ??阡オ雉????????????????阡オ荳ケ??????諱ッ??阡オ雉???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????笈??????????????????灸弦??????????笈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????笈??????????????????灸弦??????????笈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????笈??????????????????灸弦??????????笈???????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????笈??????????????????灸弦??????????笈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????笈??????????????????灸弦??????????笈????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蔵??????????????????????蔵???????????蔵賊??????息??蔵賊????????????????蔵丹??????息??蔵賊?????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??????????????????????蔵???????????蔵賊??????息??蔵賊????????????????蔵丹??????息??蔵賊???????????????????????????????????????????蔵??????????????????????蔵???????????蔵賊??????息??蔵賊????????????????蔵丹??????息??蔵賊??????????????????????????????????蔵??????????????????????蔵???????????蔵賊??????息??蔵賊????????????????蔵丹??????息??蔵賊?????????????????????????????????????????????????????蔵??????????????????????蔵???????????蔵賊??????息??蔵賊????????????????蔵丹??????息??蔵賊???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e4b8b93f3f3f3f3f3fe681af3f3fe894b5e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????墺덤?????????????????????墺덤??????????墺듣퀕??????馭??墺듣퀕????????????????墺듕많??????馭??墺듣퀕?????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤?????????????????????墺덤??????????墺듣퀕??????馭??墺듣퀕????????????????墺듕많??????馭??墺듣퀕???????????????????????????????????????????墺덤?????????????????????墺덤??????????墺듣퀕??????馭??墺듣퀕????????????????墺듕많??????馭??墺듣퀕??????????????????????????????????墺덤?????????????????????墺덤??????????墺듣퀕??????馭??墺듣퀕????????????????墺듕많??????馭??墺듣퀕?????????????????????????????????????????????????????墺덤?????????????????????墺덤??????????墺듣퀕??????馭??墺듣퀕????????????????墺듕많??????馭??墺듣퀕???????????????????????????????? |