同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????S???????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????J????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????S???????????????????????????????????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????S???????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????J????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????S????????????????????????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????S???????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????J????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????S??????????????N????????????????????????????????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????S???????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????J????????è¯?ç§?è??é??çº?ç¶????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????S???????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????J????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????S???????????????????????????????????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????S???????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????J????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????S????????????????????????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????S???????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????J????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????S??????????????N????????????????????????????????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????S???????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????J????????闡ッ?遘??阨ュ??髏??郤?邯????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????腱?????????膾??膓?????S?????????????腱?????????膾??膓?????J??????????腱?????????膾??膓?????S?????????????????????????????????????????腱?????????膾??膓?????S?????????????腱?????????膾??膓?????J??????????腱?????????膾??膓?????S??????????????????????????????腱?????????膾??膓?????S?????????????腱?????????膾??膓?????J??????????腱?????????膾??膓?????S??????????????N??????????????????????????????????????腱?????????膾??膓?????S?????????????腱?????????膾??膓?????J??????????腱?????????膾??膓?????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????S???????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????J????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????S???????????????????????????????????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????S???????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????J????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????S????????????????????????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????S???????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????J????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????S??????????????N????????????????????????????????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????S???????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????J????????葯?秀?蕭??鐔??纓?綉????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fe891af3fe7a7803fe895ad3f3fe990943f3fe7ba933fe7b6893f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???S???????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???J????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???S???????????????????????????????????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???S???????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???J????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???S????????????????????????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???S???????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???J????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???S??????????????N????????????????????????????????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???S???????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???J????????吳?燁??奧??姚볻?瀛믾泳덢???S??????? |