同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????èµæºï½?è¾ï½¬???????????èï½???????????????èµæºï½?è¾ï½¬????????èµæºï½?è¬ï½¼?????é????????????????????????????????????????????????èµæºï½?è¾ï½¬???????????èï½????????????N????????????????????????????????????èµæºï½?è¾ï½¬???????????èï½???????????????èµæºï½?è¾ï½¬????????èµæºï½?è¬ï½¼?????é??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????闕オ貅假ス?霎ュ?ャ???????????陋滂スュ???????????????闕オ貅假ス?霎ュ?ャ????????闕オ貅假ス?隰夲スシ?????騾????????????????????????????????????????????????闕オ貅假ス?霎ュ?ャ???????????陋滂スュ????????????N????????????????????????????????????闕オ貅假ス?霎ュ?ャ???????????陋滂スュ???????????????闕オ貅假ス?霎ュ?ャ????????闕オ貅假ス?隰夲スシ?????騾??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????究?鐔??莨?習?????????????鐔????????????????究?鐔??莨?習?????????究?鐔??茗?鐔????????????????????????????????????????????????????????究?鐔??莨?習?????????????鐔????????????N?????????????????????????????????????究?鐔??莨?習?????????????鐔????????????????究?鐔??莨?習?????????究?鐔??茗?鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????荵溘h?辭ャ???????????蛟ュ???????????????荵溘h?辭ャ????????荵溘h?謚シ?????逖????????????????????????????????????????????????荵溘h?辭ャ???????????蛟ュ????????????N????????????????????????????????????荵溘h?辭ャ???????????蛟ュ???????????????荵溘h?辭ャ????????荵溘h?謚シ?????逖??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8beadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3fe88db5e6ba98efbd883fe8ac9aefbdbc3f3f3f3f3fe980963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????俉득틮節뉭渦?쉬???????????敖잞쉭???????????????俉득틮節뉭渦?쉬????????俉득틮節뉭玉싷슨?????倭뺶???????????????????????????????????????????????俉득틮節뉭渦?쉬???????????敖잞쉭????????????N????????????????????????????????????俉득틮節뉭渦?쉬???????????敖잞쉭???????????????俉득틮節뉭渦?쉬????????俉득틮節뉭玉싷슨?????倭뺶?????????????? |