同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????�???�?????�???�???????��?????�???�紮?�?綣??�???????�???�紮?�?綣??�????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????�???�?????�???�???????��?????�???�紮?�?綣??�???????�???�紮?�?綣??�????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????闌ア????闌ア??????闌ア????闌ア????????閹ス?闌ア??????闌ア????闌ア?邏ョ?闌ア??邯」??闌ア????????闌ア????闌ア?邏ョ?闌ア??邯」??闌ア?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????闌ア????闌ア??????闌ア????闌ア????????閹ス?闌ア??????闌ア????闌ア?邏ョ?闌ア??邯」??闌ア????????闌ア????闌ア?邏ョ?闌ア??邯」??闌ア?????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????膓??????????????????膣????膓????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????膓??????????????????膣????膓????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????茱????茱??????茱????茱????????膽?茱??????茱????茱?紮?茱??綣??茱????????茱????茱?紮?茱??綣??茱?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????茱????茱??????茱????茱????????膽?茱??????茱????茱?紮?茱??綣??茱????????茱????茱?紮?茱??綣??茱?????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe886bd3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3fe88cb13fe7b4ae3fe88cb13f3fe7b6a33f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????伍괄???伍괄?????伍괄???伍괄???????醴숫伍괄?????伍괄???伍괄榮?伍괄?泳??伍괄???????伍괄???伍괄榮?伍괄?泳??伍괄????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????伍괄???伍괄?????伍괄???伍괄???????醴숫伍괄?????伍괄???伍괄榮?伍괄?泳??伍괄???????伍괄???伍괄榮?伍괄?泳??伍괄????????N???????????????????????????????????? |