同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è\í?è\¸è\?è\??è\å¸è\¸è\æ??è\å¸è\¸è\?è\??è\í?è\¸è\?è\??è\å¸è\¸è\æ??è\å¸è\¸è\?è\????è\í?è\¸è\?è\??è\å¸è\¸è\?è\??è\å¸è\¸è\æ??è\???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????è\í?è\¸è\?è\??è\å¸è\¸è\æ??è\å¸è\¸è\?è\??è\í?è\¸è\?è\??è\å¸è\¸è\æ??è\å¸è\¸è\?è\????è\í?è\¸è\?è\??è\å¸è\¸è\?è\??è\å¸è\¸è\æ??è\??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ??鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ??鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔????鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ??鐔???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ??鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ??鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔????鐔器?鐔窮減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔?鐔??鐔雁減鐔ョ減鐔よ??鐔??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????梧\???????梧\???梧\??????梧\???梧\???????????梧\???????梧\???梧\??????梧\???梧\?????????????梧\???????梧\???梧\???????梧\???梧\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????梧\???????梧\???梧\??????梧\???梧\???????????梧\???????梧\???梧\??????梧\???梧\?????????????梧\???????梧\???梧\???????梧\???梧\??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?匸?\?????\?????\?匸?\?????\??\???\????\?????\??\???\?匸?\?????\?????\?匸?\?????\??\?????\????\?????\??\???\?匸?\?????\??\???\?匸?\?????\?????\???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????\????\?????\??\???\?匸?\?????\?????\?匸?\?????\??\???\????\?????\??\???\?匸?\?????\?????\?匸?\?????\??\?????\????\?????\??\???\?匸?\?????\??\???\?匸?\?????\?????\??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3f3f3fe85c8aed3fe85c8b878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c3fe85c3f3fe85c8ae58cb8e85c83878cb8e85c82e63f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????瀛딇?瀛땱뙵瀛?瀛??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛귝??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?瀛??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛귝??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛????瀛딇?瀛땱뙵瀛?瀛??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛귝??瀛???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????瀛딇?瀛땱뙵瀛?瀛??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛귝??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛딇?瀛땱뙵瀛?瀛??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛귝??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛????瀛딇?瀛땱뙵瀛?瀛??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛?瀛??瀛듿뙵瀛깈뙵瀛귝??瀛??????????? |