同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????èF?æYè»?èF?æYá????????èF?æY?????????????????????????????????èF?æYè»?èF?æYá????????èF?æY???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èF?æYè»?èF?æYá????????èF?æY?????????????????????????????????èF?æYè»?èF?æYá????????èF?æY???????????????????????????????????????????????????????????????èF?æYè»?èF?æYá????????èF?æY?????????????????????????????????èF?æYè»?èF?æYá????????èF?æY???????????????????????????????????????????????????????????????????????èF?æYè»?èF?æYá????????èF?æY?????????????????????????????????èF?æYè»?èF?æYá????????èF?æY?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ???????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????F??Y?荻??F??Y???????????F??Y????????????????????????????????????F??Y?荻??F??Y???????????F??Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??Y?荻??F??Y???????????F??Y????????????????????????????????????F??Y?荻??F??Y???????????F??Y??????????????????????????????????????????????????????????????????F??Y?荻??F??Y???????????F??Y????????????????????????????????????F??Y?荻??F??Y???????????F??Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??Y?荻??F??Y???????????F??Y????????????????????????????????????F??Y?荻??F??Y???????????F??Y???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe65982e88dbb3fe8463fe65982e13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe659838c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鹽?藥귟띀?鹽?藥귗????????鹽?藥깒?????????????????????????????????鹽?藥귟띀?鹽?藥귗????????鹽?藥깒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?藥귟띀?鹽?藥귗????????鹽?藥깒?????????????????????????????????鹽?藥귟띀?鹽?藥귗????????鹽?藥깒???????????????????????????????????????????????????????????????鹽?藥귟띀?鹽?藥귗????????鹽?藥깒?????????????????????????????????鹽?藥귟띀?鹽?藥귗????????鹽?藥깒???????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?藥귟띀?鹽?藥귗????????鹽?藥깒?????????????????????????????????鹽?藥귟띀?鹽?藥귗????????鹽?藥깒?????????????????????????????????????????????? |