同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý?????¼ý??èùå°á??????¼ý???????????U???????????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý?????¼ý??èùå°á??????¼ý???????????U??????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý???W????????????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý?????¼ý??èùå°á??????¼ý???????????U???????????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý?????¼ý??èùå°á??????¼ý???????????U????????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý??N????????????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý?????¼ý??èùå°á??????¼ý???????????U???????????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý?????¼ý??èùå°á??????¼ý???????????U??????????????????????????????çãý??èùå°á??????¼ý???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ??????シ???顋∝ー??????シ????????????U???????????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ??????シ???顋∝ー??????シ????????????U??????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ????W????????????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ??????シ???顋∝ー??????シ????????????U???????????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ??????シ???顋∝ー??????シ????????????U????????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ???N????????????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ??????シ???顋∝ー??????シ????????????U???????????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ??????シ???顋∝ー??????シ????????????U??????????????????????????????鈬???顋∝ー??????シ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????艫???蔔?絨??????収?????収??蔔?絨??????収???????????U???????????????????????????????????艫???蔔?絨??????収?????収??蔔?絨??????収???????????U??????????????????????????????艫???蔔?絨??????収???W????????????????????????????????????艫???蔔?絨??????収?????収??蔔?絨??????収???????????U???????????????????????????????????艫???蔔?絨??????収?????収??蔔?絨??????収???????????U????????????????????????????????艫???蔔?絨??????収??N????????????????????????????????????艫???蔔?絨??????収?????収??蔔?絨??????収???????????U???????????????????????????????????艫???蔔?絨??????収?????収??蔔?絨??????収???????????U??????????????????????????????艫???蔔?絨??????収???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3fbcfd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3fe8f981e5b0e13f3f3f3f3f3fbcfd3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫?????숫??樂곩결??????숫???????????U???????????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫?????숫??樂곩결??????숫???????????U??????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫???W????????????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫?????숫??樂곩결??????숫???????????U???????????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫?????숫??樂곩결??????숫???????????U????????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫??N????????????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫?????숫??樂곩결??????숫???????????U???????????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫?????숫??樂곩결??????숫???????????U??????????????????????????????豫욣??樂곩결??????숫???W??? |